Ana Sayfa (Kitap) » Kişi Bilgisi » Kişi Bilgisi Instagram Pinterest Google+ Facebook Twitter RSS - Sadece İmge Yayınları

Kişi Bilgisi Kişi Bilgisi
Facebook'da PaylaşTwitter'da Paylaş

Filiz Özdem




Filiz Özdem (İstanbul, 19 Temmuz 1965) İtalyan Lisesi’nden mezun olduktan sonra İÜ Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümü’nü bitirdi, aynı bölümde yüksek lisans programına devam etti. Sanat Dünyamız, Cogito, Kitap-lık, 4. Kat, Varlık, Milliyet Sanat, Express, Atika, Aykırı, Edebiyatta Seçki, Edebiyat-Eleştiri, Evrensel Kültür, Şiir Oku, Eşik, Varoş, Cumhuriyet, Radikal, Pazartesi, Söz, Akşam-lık gibi dergi ve gazetelerde şiirleri, yazıları, yorumlayıcı sanat metinleri ve çevirileri yayımlandı.
Nobel’li Şairler Antolojisi’nde çevirileriyle (Haz: Eray Canberk, Oğlak Yayınları 2000), Yemek Kitabı-Tarih Halkbilim Edebiyat’ta (Derleyen: Sabri Koz, Kitabevi Yayınları 2002), İstanbul Sokakları / 101 Yazardan 100 Sokak’ta (Haz: Murat Yalçın, YKY 2008) bir yazısıyla yer aldı.
Maltepe Sanat Galerisi, Milli Reasürans Sanat Galerisi, Sevimce Sanat Galerisi ve Artisan Sanat Galerisi tarafından yayımlanan, pek çok katalogdaki metinleri yazdı.
Uygarlıklar Kapısı Urfa (YKY 2002), Bitek Kent Balıkesir (YKY 2003), Sırtı Dağ, Yüzü Deniz: Mersin (YKY 2004), Taşın Belleği: Mardin (YKY 2005), Kars: “Beyaz, Uykusuz, Uzakta” (YKY 2006) başlıklı şehir monografilerini hazırladı.

Yapıtları:
Saydam ve Seyirci, (şiir) Maltepe Sanat Galerisi Yayınları 1999; Korku Benim Sahibim, (roman) YKY 2007.

Çevirileri:
Fildişi Kulenin Dışından, Pier Paolo Pasolini, Belge Yayınları 1991; İçimdeki Şahmaran, Luigi Malerba, Telos Yayınları 1998; Atalarımız / İkiye Bölünen Vikont – Ağaca Tüneyen Baron – Varolmayan Şövalye, Italo Calvino, çevirenler: Rekin Teksoy, Filiz Özdem, Neyyire Gül Işık, YKY 2008; Italo Calvino, Dere Tepe Ters, YKY 2009.



Eserleri

Afacan Resimler - Çevirmen (Yapı Kredi)
Afrika Dansı - Editör (Yapı Kredi)
Ağaca Tüneyen Baron - Çevirmen (Yapı Kredi)
Ağaca Tüneyen Baron - Çevirmen (Yapı Kredi)
Altın Ülke:Çocukluk - 15 Yazar Çocukluğunu Anlatıyor - Yayıma Hazırlayan (Yapı Kredi)
Aşk Meçhule Yürür - Yazar (Yapı Kredi)
Aşklar, Savaşlar ve Çanakkale - Yayıma Hazırlayan (Yapı Kredi)
Atalarımız - Çevirmen (Yapı Kredi)
Bana Adını Söyle-24 Yazardan - Yazar (Yapı Kredi)
Baykuş İle Çobanyıldızı - Yazar (Yapı Kredi)
Ben Çocukken - Maskeli Şenlik - Çevirmen (Yapı Kredi)
Beyaz Ayarı - Dizi Editörü (Yapı Kredi)
Bir Kadının Penceresinden - Dizi Editörü (Yapı Kredi)
Bitek Kent: Balıkesir - Editör (Yapı Kredi)
Bozkır Rüzgarı Siyah Kalem - Editör (Yapı Kredi)
Büyümüş de Küçülmüş - Çevirmen (Yapı Kredi)
Cecü'nün Yer Cüceleri - Editör (Yapı Kredi)
City of Legends and Epics Çanakkale - Yayıma Hazırlayan (Yapı Kredi)
City of the Caesars Kayseri - Editör (Yapı Kredi)
Çiçek Yiyen İnek - Dizi Editörü (Yapı Kredi)
Dağların Gazeli Maraş - Yayıma Hazırlayan (Yapı Kredi)
Denizli - Tanrıların Kutsadığı Vadi - Yayıma Hazırlayan (Yapı Kredi)
Dere Tepe Ters - Çevirmen (Yapı Kredi)
Dere Tepe Ters-Ciltli - Çevirmen (Yapı Kredi)
Düş Hırkası - Yazar (Yapı Kredi)
Düşünceler - Editör (Yapı Kredi)
Ejderha ile Kelebekler ve Diğer Hikâyeler - Çevirmen (Yapı Kredi)
Ejderler - Ecinniler, Gulyabaniler ve Cümle Yaratık - Yazar (Yapı Kredi)
Erciyes'in Rüyası Kayseri - Yayıma Hazırlayan (Yapı Kredi)
Esrarengiz Arkadaşın Fısıldadıkları - Yazar (Yapı Kredi)
Eşek Dersem Çık, Keçi Dersem Kaç - Yazar (Yapı Kredi)
Everest My Lord & İşte Baş İşte Gövde İşte Kanatlar - Editör (Yapı Kredi)
Fındıkfaresiyle Bilgisayar Faresi - Editör (Yapı Kredi)
Gılgamış Destanı -Gençler için- - Editör (Yapı Kredi)
Gökkuşağını Kovalayan Kedi - Yazar (Yapı Kredi)
Görünmez Arkadaşım - Çevirmen (Yapı Kredi)
Han Duvarları - Editör (Yapı Kredi)
Hikaye Ormanı - Çevirmen (Yapı Kredi)
Hisseli Kıssalar - Editör (Yapı Kredi)
İstanbul - Çevirmen (Yapı Kredi)
Jaguar Güneş Altında - Editör (Yapı Kredi)
Jasmine’s Dream - Yazar (Yapı Kredi)
Kapalı Hayat Kutusu Kadıköy Konakları - Editör (Yapı Kredi)
Karaların ve Denizlerin Sultanı İstanbul-Takım - Yayıma Hazırlayan (Yapı Kredi)
Kedinin Kanadı Olsa - Yazar (Yapı Kredi)
Kitap Kurtları İçin Hayvanlar Âlemi - Doğadaki Dostlarımız - Yazar (Yapı Kredi)
Korkak Kumandan - Çevirmen (Yapı Kredi)
Korku Benim Sahibim - Yazar (Yapı Kredi)
Kuşlar Bize Neler Söyler? - Yazar (Yapı Kredi)
Mahkeme Kitap - Editör (Yapı Kredi)
Paris'te Münzevi - Editör (Yapı Kredi)
Pembe Maymun Pepe - Çevirmen (Yapı Kredi)
Pinokyo'nun Maceraları - Bir Kuklanın Hikâyesi - Çevirmen (Yapı Kredi)
Pirenin Yorganı, Karıncanın Rüyası - Yazar (Yapı Kredi)
Rosros İle Zenzen - Üzüm Satan Kedileri ve Balık Tutan Köpekleri - Yazar (Yapı Kredi)
Rüya Bekleyen Adam - Yazar (Yapı Kredi)
Rüya Ormanı - Yazar (Yapı Kredi)
Sandık Gözlemcisinin Uzun Günü - Editör (Yapı Kredi)
Sevgili Arsız Ölüm - Editör (Yapı Kredi)
Sırlarla Dolu Konak - Yazar (Yapı Kredi)
Simay - Ninem Diş Perisi Oldu - Yazar (Yapı Kredi)
Siyah-Beyaz İzler Fotoğrafçılığıyla Zeki Faik İzer - Editör (Yapı Kredi)
Sultan'ın Gözünden Şenlik - Yayıma Hazırlayan (Yapı Kredi)
Sütün Yolculuğu - Yazar (Yapı Kredi)
Taşın Belleği Mardin - Editör (Yapı Kredi)
Tavşan Dağa Küserse, Kaplumbağa Koşarsa - Yazar (Yapı Kredi)
Türkiye Kuşları - Editör (Yapı Kredi)
Umudunu Yitirmeyen Sığırcık - Yazar (Yapı Kredi)
Unutma Bahçesi - Editör (Yapı Kredi)
Unutmaya Kıyamadıklarım - Editör (Yapı Kredi)
Utku'nun Kalemi - Yazar (Yapı Kredi)
Yağmur'un Rüyası - Yazar (Yapı Kredi)
Yalan Sureleri - Yazar (Yapı Kredi)
Yalnızlık Kahvesi - Editör (Yapı Kredi)
Yeryüzünden Binbir Efsane - Bakır Dağlar, Kör Kuyular, Büyülü Kuşlar - Yazar (Yapı Kredi)
Zeki Faik İzer - Editör (Yapı Kredi)
Sepet Devam
Boş

Para Birimleri
Satış Destek
Telefon (10:00 - 18:00): (312) 419 46 10 - 11    Faks: (312) 425 65 32    Adres: Konur Sok. No:17 Kızılay / Ankara
Telefon (10:00 - 18:00): (216) 348 60 58    Adres: Mühürdar cad. No:80 Kadıköy / İstanbul
E-Posta: siparis@imge.com.tr   

Bizi buradan takip edebilirsiniz:
Facebook Facebook Twitter Twitter ATOM ATOM RSS - Tüm Kitaplar RSS Kitap RSS Kitap (İmge Yayınları) RSS Kitap (İmge Yayınları) RSS - Dergi RSS Dergi RSS - Müzik RSS Müzik RSS - Film RSS Film RSS - Hobi RSS Hobi
ATOM ve RSS kanallarını takip edebilmek için bu kanalları destekleyen bir yazılıma ihtiyacınız vardır. Mozilla Firefox ve Microsoft Internet Explorer gibi modern web tarayıcı yazılımları bu kanalları desteklemektedir. Ayrıca bu kanalları destekleyen çeşitli haber okuma yazılımları da mevcuttur.


İmge Kitabevi © 2004

Ana Sayfam Yap  |  Sık Kullanılanlara Ekle

Parse Time: 0.210s