Vücudu kasılıp, bilinci sulara gömülene dek, acısının dalgaları yoğunluklarının doruğuna ulaştılar. Sonra tam delirmesine yakın, doruklar yıkıldı, bilincin derinliklerine girdap yaparak indi ve adam, unutulumuşluğa uçtu.
ST-MARTIN`S-IN-THE FIELDS Kilisesi`nde kazığa oturtulan adamın son nefesini verişini böyle anlatır Trecanian.
Londra`nın arka sokakları...
Fahişler, homeseksüeller, sanatsevicileri...
Cll, MI 5, MI ve Yüznumara Örgütü Acımasız ajanları. Karşı tarafta cani STRANGE... Ve, tüm bunlar arasında yaşama mücadelesi veren Dr. HEM LOCK... Hedef, Marini Atı`dır. Hata affetmeyen Yüznumara Örgütü ne çeşitli komplolar sonucu girmek zorunda kalan bir sanat eleştirmeni, Maggie COYNE ile birlite Cani Strange`nin örgütüne sızar. Olaylar beklenmedik bir şekilde cereyan eder. Kurşun sesleri ve insan çığlıklarının orta yerinde bir sevda yeşerir.
Trecanian`ın gerçek kimliğini kimse bilmiyor. Belki de HESAPLAŞMA`nın baş kahramanı Dr. HEMLOCK size, yazarın da kimliği hakkında ipuçlları verecektir. Böylece Trevanian okurları, onun son kahramanını da tanıdıktan sonra bulmacanın karlelerini doldurmaya devam edecektir.
HESPLAŞMA, eleştirmen ve ajan Jonathan HEMLOCK`un zoru başarma mücadelesindeki gerçeğe çok yakın ve akıl almaz serüvenlerini yanısıtıyor.
Yayınevimiz tarafından daha önce yayınlanan KATYA`NIN YAZI ve SİBUMİ adlı yapıtlarının ardından HESAPLŞMA`yı okuyanlar Trevanian`ın usta cümlelerle ördüğü romanın büyüsüne kapılmadan edemeyeceklerdir.