Yıllar önce Anadolu´nun dört bir yanından derlenen ve bugün Tarih Vakfı Pertev Naili Boratav Arşivi´nde bulunan 2629 masalın yayımlanmasıyla oluşacak dizinin 1. cildini oluşturan bu kitapta yer alan masallar ilk kez gün ışığına çıkarılıyor.

Kitabı yayıma hazırlayan halkbilimci Muhsine Helimoğlu Yavuz´un bu masalları yeniden yazıya geçirip yayıma hazırlarken duyumsadığını söylediği "pek çok sevgili ruha dokunuyor gibi olmanın, yüreğinde yarattığı gizemli coşkuyu", bu masalları okuyanlar da yüreklerinde duyacaklardır sanıyoruz. 70 masalın yer aldığı kitabın başındaki "Giriş" bölümünde, genel olarak "masal" konusunda ayrıntılı bilgi verilmekte ve kitapta yer alan masallar "Masallar Üzerine Bazı Değerlendirmeler" başlığı altında, yine genel olarak değerlendirilip, yorumlanmakta, "Açıklamalar" bölümünde de bu masalların arşivden-kitaba dönüşümündeki yayım serüveni anlatılmaktadır.

Tarih Vakfı Pertev Naili Boratav Arşivi´nde bulunan metinlerin toparlanacağı Masallar dizisi, herkesin ilgiyle ve severek okuyacağı masalları bir araya getirirken, araştırmacılar için de değerli bir kaynak oluşturacaktır.
(Arka Kapak)