Türkçenin yüzlerce yıllık hafızası Eski Türk Yazıtlarına kazınmış sözcüklerde saklıdır. Her sözcük bir dil birimi olmanın yanında, zengin bir medeniyetin de canlı tanığıdır.
Türkçenin söz varlığını ve düşünce dünyasını yansıtan kadim sözcüklerin izini çağdaş lehçelerde sürmek, dilin tarihsel sürekliliğini ortaya koymanın temel yollarından biridir. Bu eser, Eski Türk yazıtlarının söz varlığını çağdaş Kıpçak Türk lehçeleriyle karşılaştırarak söz konusu sürekliliği ve zamanla oluşabilen değişi ...