20. yüzyılın büyük düşünür ve ozanlarından Nikos Kazancakis yepyeni sözcüklerle Yunan dilinin sınırlarını zorladığı bu destansı romanında Girit Adası’nın “Ya Özgürlük Ya Ölüm” ülküsüyle Osmanlı İmparatorluğu’na başkaldırdığı bağımsızlık savaşını, çetebaşı Mihalis ile kankardeşi Nuri Bey arasındaki yurt ve aşk çatışması üzerinden son derece içten ve gerçekçi bir dille anlatıyor.
Kazancakis’in Girit’te yaklaşık 250 yıl boyunca birlikte yaşayan Yunanlar ile Türkler arasındaki güzellikler ...