Komiser Bärlach’ın günleri sayılıdır, ne ki öyle sessiz sedasız çekip gitmeye de niyeti yoktur…
Komiser, LIFE dergisinin eski nüshalarını karıştırırken bir fotoğrafa denk gelir. Fotoğraftaki, anestezisiz ameliyatlarıyla meşhur bir Nazi savaş suçlusudur ve komiser, bu şahıs ile İsviçreli başarılı bir cerrah arasında çarpıcı bir benzerlik olduğunu öğrenir. O andan itibaren bu ikisinin aynı kişi olabileceğine dair kuşku zihninde yer etmeye başlar. Başarılı cerrah maskesi ardına gizlenmiş bu c ...