İspanyolların ünlü ?98 kuşağının önde gelen ismi, usta
yazar Miguel de Unamuno'nun ?Ölümün Aynası" adlı
öykü kitabı ilk kez Türkçe'de...
?İyi bir öyküde en önemli şey durumlar ve geçişlerdir. Özellikle de
bu sonuncusu. Geçişler, ah! Bu konuya dair, ünlü melodram
yazarı D'Ennery şöyle diyordu: ?Bir dramada (drama demek
öykü demektir), önemli olan durumlardır; acıklı ve heyecan
verici bir durum tasarlayın ve karakterlerin ne söylediğine fazla
önem verm ...