Aziz Nesin'in "Kaptan-ı Derya Ali Kâhya" takma adıyla yazdığı Bilmem Ne Adası ilk kez Akbaba'öa yayımlanmış, dönemin en önemli çizerlerinden Nehar Tüblek tarafından resimlenmiştir. Elli yıllık uykusundan uyandırdığımız bu çizgi-romanı yayımlandığı gibi, ama baskı kusurlarından arındırıp yıpranmış yerlerini onararak sizlere sunuyoruz.
Aradan geçen yıllara karşın Bilmem Ne Adası'nın değerinden bir şey kaybetmediğini göreceksiniz. Çizimler hâlâ özgün ve genç, öykü hâlâ güncel ve komik. İster gülüp geçmek için okuyun, ister döne­min ruhunu koklamak için... Yalnızca kahkahanın peşine düşmek de mümkün, dönemin siyasal ve toplumsal arka planının izini sürmek de....