Hikâyemizin kahramanları Safak ile Basaksirin bir sahil kasabasında dünyaya gelen sevimli ikizlerdir. Çok küçük yaslardan beri babaları Hasan Kaptanın balıkçı teknesinde zaman geçirmeyi çok severler. Öyle ki okulların kapanmasıyla baslayan kocaman yaz tatili için babalarından istedikleri tek bir sey vardır: Ailece çıkacakları bir tekne tatili! Bu fikir ikizlere güzel bir karne hediyesi vermek isteyen aile büyüklerinin de hosuna gider. Zaman kaybetmeden balıkçı teknesine doldurdukları yatak, yorgan, mutfak malzemeleri ve oltalarıyla harika bir maceraya dogru yola koyulurlar.