Abdurrahman Cezîrî başkanlığında seçkin Mısır ulemâsından oluşan bir komisyonun uzun ve titiz çalışmasının bir ürünü olan Dört Mezhebe Göre İslâm Fıkhı, Din İşleri Yüksek Kurulu üyesi Mehmet Keskin tarafından tercüme edilerek toplumumuza kazandırılmıştır.

Kitapta temizlik, namaz, oruç ve hac gibi ibadet konularından başka hayatın hemen hemen bütün alanlarında karşılaştığımız problemlere, ehl-i sünnet mezheplerinin Kur'ân, sünnet, icma ve kıyasa dayanan İslâmi çözümleri yer almaktadır. Her fıkhî mesele özel başlıklar altında ele alınmakta, konu genel hatları ile açıklandıktan sonra önce dört büyük mezhebin ortak çözümlerine yer verilmekte, sonra da aynı konu her mezhebe göre ayrı ayrı, eksiksiz ve sade bir dil ile açıklanmaktadır.

Eserin sonuna, hiçbir fıkıh kitabında bulunmayan, Türkçeleştirilemeyen fıkıh terimleri sözlüğü; şahıs, yer isimleri ve fıkhî terimleri içeren genel bir indeks ve konuların alfabetik fihristi eklenmiştir.