Bir edebî tür olarak portre ve portre yazarlığı edebiyatımızın yaygın türlerinden değil. Dolayısıyla başarılı portre yazarlarımız da neredeyse bir elin parmakları kadar. Son birkaç yılda bu nadir isimler arasına şair ve yazar Mehmet Aycı da katıldı. Hem de başparmak adayı olarak.
Portre yazarlığımıza yeni bir bakış ve söyleyiş kazandıran Mehmet Aycı'nın portreleri bir İnternet sitesinde yayımlanırken dilden dile dolaştı... Âdeta sözlü kültürümüzün konusu oldu. Anılanlarla birlikte Aycı'nın portre yazılarının çoğu, İki Yüz isimli kitabımızda ilk kez yayımlanıyor. Aycı portrelerinden, benim aynamdaki sureti neyse onu yazdım. Bir nevi ruh/karakter eşkâli diye söz ediyor.
Mehmet Aycı'nın portreleri okunduğunda, onun portresini yazdıklarına güzel baktığı, fark edilecektir. İki Yüz'ün ayırt edici bir özelliği de iyiler albümü olmasıdır.