Bir fabrikanın grevdeki işçileriyle dayanışma için soygun yapan bir grubun adi soygunculara dönüşmelerinin hikâyesini anlatan Hayat Berbat, ısıtmayan bir güneşin sıcaklığını kenar mahalle dilberi Gina´da bulan yetim sokak çocuğu André´nin yürek burkan öyküsü Güneş Bize Haram, ve boyundan büyük işlere kalkışan Paul Blondel´in soluk soluğa firarını konu alan Ecel Terleri.
Ayrı kitaplar halinde yayımladığımız ve Metis koleksiyonunun en çok sevilen kitaplarından olan üçlemeyi şimdi tek ciltte topladık. Kara Roman türünü, adeta insanın en karanlık dehlizlerindeki bir keşif gezisine çeviren Leo Malet´nin yeni kuşaklarca da çok sevileceğini düşünüyoruz.

YAZAR HAKKINDA
1909´da Montpellier´de doğan Léo Malet, yetim büyüdü. Bir fıçıcı olan dedesi tarafından büyütüldü ve kâtiplik, hademelik gibi birçok küçük işte çalıştı. 16 yaşında anarşist yazar ve militan André Colomer ile tanıştıktan sonra Paris´e gitti ve anarşist çevrelerle ilişkiye geçti. Paris´te şarkıcılık yaparken, fabrikalarda bulduğu küçük işler ve sahte iş kazalarından aldığı tazminatlarla geçimini sağladı. 1929´da André Breton ile tanıştı ve gerçeküstücü topluluğun toplantılarına katılmaya başladı. Yves Tanguy ve Salvador Dali ile yakınlık kurdu. Seyyar gazete satıcılığı yaptı. 1938´de André Breton ve Lev Troçki´nin girişimiyle kurulan Bağımsız Devrimci Sanatçılar Federasyonu´na (FIARI) girdi. 1939´da bir fabrikada hidrolik ayarcısı oldu. 1940´ta Paulette Doucet ile evlendi ve aynı yıl, gerçeküstücülerle Troçkistler´in girişimiyle hazırlanan bir bildiriye imza attığı için, devletin iç ve dış güvenliğine zarar vermekten Rennes´de tutuklandı. Alman ordusu Rennes´e varmadan gardiyanlar tarafından serbest bırakıldı, yürüyerek Paris´e ulaşmaya çalışırken Almanlar tarafından yakalandı ve toplama kampına gönderildi. Bir doktorun yardımıyla 1941´de serbest bırakıldı ve Fransa´ya döndü. Frank Harding takma adıyla imzaladığı sahte Amerikan polisiyeleri yazdı. Bu kitapların başarısından cesaret alarak kendi adıyla gerçek bir Fransız polisiyesi yazdı: 120, rue de la Gare (İstasyon Caddesi, No. 120). Daha sonra Nestor Burma´nın Maceraları, Les mystères de Paris (Paris´in Sırları) dizisini ve Trilogie Noire, Kara Üçleme´yi yazdı.