Dört arkadaş bu kadar gerçek ve bu kadar komik olabilir mi?

Pek çok dile çevrilen ödüllü kitaplarıyla Avrupa edebiyatının dâhi yazarı Zoran Drvenkar, Soğuktan Korkmayan Tek Kuş ve Yerde Ağır Gökte Hafif adlı resimli kitaplarının ardından, çocuklar için yazdığı çok komik ve sıradışı bir kitapla daha Türkçe'de. Dört çocuğun gözünden, nasıl kahraman bir ekip olduklarının anlatıldığı roman, arkadaşlığı ve dayanışmayı yüceltiyor. Çocukların problem çözme yetisini, cesaretini ve insanları olduğu gibi kabul etme becerilerini çok eğlenceli ve soluksuz bir kurguyla anlatan kitap, sinema tadında bir başyapıt.

2005 Alman Gençlik Edebiyatı Ödülü

Ada, Beton, Sırıtık ve Rudolpho dört yakın arkadaş. Onlar, Kısa Pantolonlular Çetesi. Ciddi kahramanlıklarıyla ün salan çetenin dudak uçuklatan maceralarını onların ağzından dinleme zamanı! Durmak bilmeyen bir trenden nasıl kurtuldular? Sadece şort ve tişörtleriyle kar fırtınasına yakalandıklarında ne yaptılar? Belalı bir çetenin kartopu saldırısını nasıl püskürttüler? Bu romanda, şaşırmanın ve eğlencenin sonu yok...