Bir gece Sam ve Sarah, kütüphane raflarını yarı yarıya boşaltılmış ve kitapları da kolilere yerleştirilmiş hâlde bulunca, büyük bir şaşkınlık yaşadılar. Anlaşılan, kütüphane baştan aşağı yenileniyordu ve şimdi onlar kendilerine yeni bir yuva bulmak zorundaydılar.
Kütüphanenin kullanılmayan tavan arası bölümünde kendileri için yeni bir yuva kurmaya çalışan Sam ve Sarah, mimarlık kitaplarından öğrendikleri, bambaşka kültürlere ait birbirinden farklı evler inşa ettiler. Fakat en sonunda, bir yuvayı yuva yapan şeyin, sahibine kendini iyi hissettirmesinde başka bir şey olmadığını keşfettiler.