“Gel üzüntüyü çekmeyelim, yarının yasını
Fırsat bu diyelim biz hayatın anılarını
Yarın bir göçtük mü, köhne dünyadan
Buluruz bin yıl önce göç eden yolcuları.”
Bu dörtlükler, Ömer Hayyam'ın derin düşüncelerini nasıl incelikle işlediğini gösterir bizlere. Hayyam, yaşamın acı tatlı anlarını kendine has üslubuyla yeniden yorumlar.
Rubailer sadece bir “şiir kitabı” değil; bir yaşam rehberi, bir felsefi manifesto ve bir ruhani yol haritasıdır. Ömer Hayyam'ın bazen felsefi bazen mizahi yaklaşımı ve estetik anlatımıyla dolu bu eser, okuyucuların ruhunu besleyecek, onları düşündürecek ve okurlara ilham verecek. Rubailer’in her bir dörtlüğü, yaşamın anlamını sorgulayan, insanın varoluşsal durumu üzerine düşünen ve içsel huzurun peşinde koşanların yolunu aydınlatıyor.