Geçmişi olmayan bîr insan olmak... Bu takıntı yeni değil... İsteyerek ve bilerek edinilmiş değil bu hastalık. Biz Ermeniler, biz doğulular, biz Anadolulular daha çok Şimdi´nin Dar Odası´nda yaşar, farenin kediden, kedinin köpekten korktuğu kadar korkarız geçmişten. Belirli olan geleceğin belirsizliğidir ama, adı ´geçmiş´olan o kara dulun utanmazca belirsiz kalması, biz sahipsiz ademoğüîlarının taşıyacağı bir yük olmamıştır asla... Şİmdi´nin Dar Odası´nda yaşayanlar, olması gerekenlerle gerçek arasındaki o derin uçuruma yuvarlanmış talihsizlerdir, tarihsizlerdir...

2004 İnkılap Kitabevi Roman Ödülü / Büyük Ödül

Türkiye´nin çok partili döneme geçtiği çalkantılı günlerde, azınlıklar, nam-ı diğer Ötekiler huzursuz ve korku dolu günler yaşamaktadırlar. 6-7 Eylül Olaylarının patlak vermesiyle azınlıklara karşı yürürlüğe konmuş olan politikalar bir kez daha kristalleşir. Kıbrıs Meselesi ile gerilen ortam 1964´te binlerce Rum´un sınırdışı edilmesiyle zirveye ulaşır. Dimitra´ya delilerccsine âşık olan Dikran ve eşi Filomen´i yitirmemek üzere çılgınca girişimlerde bulunan Eşvak´ın hikâyeleri gibi, pek çok yaşam tabanından sarsılmaya başlamıştır. Büyük ve acımasız politikaların arasında kendilerine yer bulmaya çalışan Ötekiler için yalnızca iki seçenek vardır: Ya gitmek, ya da Şimdinin Dar Odası´n&d, kendilerini vuracak bir sonraki darbeyi tevekkülle beklemek.

Ancak hem onları, hem de tüm Türkiyelileri bekleyen başka süprizler vardır...
(Arka Kapak)