Ve care me ji kaniya ziman u edebiyat u bi gişti kultura kurdi kovaren Hawar u Ronahi ku bi serpereştiya Celadet Ali Bedirxan u alikariya ronakbiren kurd en din derdiketin, berhevokek berhemen folklore amade kir: Şiretbej. Beri ve berhevoke bi nave Stranvan me berhevokeke din çap kiribu, bi Şiretbej re berhevkirin/kitêbkirina berhemên folklorik en Celadet Ali Bedirxan; Hawar û Ronahi temam dibe.
Berhem ji se beşan pek te. Wek kategoriyek giştî berhemen folklorik me bi Gulistan bi nav kir, Şiretbej u Hinek ji Henek. Beşen duyem ü seyem jixwe di kovaran de weki sernav hatine bikaranin. Wek her care me hemu agahiyen nivise li dawiya we nivisandin. Celadet Ali Bedirxan bi nave xwe u çend naven mustear u gelek tişt ji be nav nivisandine, ji uslub u naveroka wan diyar dibe ku e wi ne. Hin teksten bi mijare ve giredayi ku niviskare wan diyar e u ne e wi ne ji, me xwest di vir de bi cih bibin.