Küçük Kırlangıç için adadan gitme zamanı çünkü kış gelmek üzere. Ama bunu nasıl yapacağına dair hiçbir fikri yok. Ada Tavşanı, Kaplumbağa, Köstebek, Sazan Balığı ve Ayı ona tavsiyeler verir vermesine ama ne yüzmek ne tünel kazmak ne de yapraktan bir battaniyeyle mağaraya sığınmak ona göre.

Küçük Kırlangıç adadan gitmek üzere en uygun yolu kendi kendine bulacaktır. Bunu ona sevgiyle, sabırla hatırlatacak olan ise Baba Kırlangıç'tır.

İnsan etrafındakilerin yapabildikleriyle mi yol alır yoksa kendi becerileriyle mi?