Armağan Mirzanlı haikularından oluşan ilk şiir kitabıyla okuruna merhaba diyor. Kitapta
yer alan haikulara şairin resimleri eşlik ediyor: "uzanan dal- / kime kavuşmak ister / kuşa
mı yoksa"
Haikuya yaklaşımını kitabın önsözünde şu sözlerle ifade ediyor şair:
"Sözü süslemeden, gözü yormadan büyük sessizliğin gölgesini duraksayan anlarda
bulmaya çalıştım. Haikunun şiir tarafıyla Zen Budizm’e bakan yüzü arasında parmak
uçlarımda yürüdüm. (...)

Japon kültürü ve hayat görüşünden dünyaya yayılan haiku, her ne kadar Batı’da her
şeyi kavramsallaştıran anlayışla yozlaşsa da onu özüyle birlikte tanıyıp sevecek
şiirseverler, doğaseverler olduğuna inanıyorum. Sonuçta hepimiz doğaya aitiz ve ona
dair her inceliği hissedebilecek zariflikteyiz.
Birlikte yürüyelim."
Kitaptan tadımlık bir alıntı:

bayrak işte–
dalgalanır rüzgârla
yaprak ağaçta