Aralarında zekâ özürlü Elias Duff'ında bulunduğu bir grup mahkûm Waterwall Hapishanesi'nden kaçar. Bazı doğaüstü güçleri olan ve haksız yere suçundan hüküm giymiş olan Elias'ı Hapishane Müdürü Bryce bilinmeyen bir nedenden dolayı öldürtmek istemektedir. Bryce, yıllar önce başka mahkûmlarca öldürüldüğüne inandığı karısıyla çocuklarının öcünü almaya çalışan Kızılderili Quanah ile adamlarını kaçakların peşine salar. Zagor Elias'ı kız kardeşine götürmek için kaçak mahkûmlara katılır. Elias'ın masum olduğuna inandığı için davasının yeniden görülmesini sağlayan Rita, hapishane müdürünün kardeşine komplo düzenlediğini öğrenir ve Çiko ile birlikte bataklığa sığınır. Bryce'ın suç ortağı olan Scrawl adlı haydut ve çetesi peşlerine düşer. Öte yanda cinayetten hemen sonra Elias'ı tutuklayan Şerif Graham da genç kadını Waterwall'a geri götürmek istemektedir. Bu arada Quanah garip düşler görmektedir. Ölen karısı sanki asıl sorumluların başkaları olduğunu anlatmaya çalışmaktadır. Quanah, onun yönlendermesiyle Bryce ve adamlarının bulunduğu Yılan Adası'na gider...