Kuzey Amerika kıtasındaki en önemli inşaat işlerinden biri başlamıştır:
Amerika kıtasının kuzeydoğu kıyılarını Büyük Göller bölgesine bağlamayı
amaçlayan Erie Kanalı'nın yapımı. Göründüğünden çok daha zorlu ve
karmaşık bir süreç yaşanmaktadır. Bir tarafta bu büyük projenin
gerçekleşmesini kendi karanlık işlerin uğruna engellemeye çalışan kişiler,
diğer tarafta başlarına neyin geleceğini anlamaya çalışan yerliler ve ikisinin
ortasında da dengeleri ve bölgenin huzurunu korumaya çalışan
kahramanımız... İşlerini büyük bir başarıyla gerçekleştiren sabotajcıların
zaferini engelleyecek gelişmelerse ancak doğru yoldan sapan iki delikanlının
yardımlarıyla yaşanacaktı...