Macera kaldığı yerden devam ediyor… Kahramanlarımızın geçtikleri kapı, ne yazık ki umdukları gibi onları evlerine kavuşturmadı. Aksine, onları Lidya’nın başkenti Sardes’e getirdi. Bu kitapta kendilerini Sardes’te bir birine rakip iki kozmetik ustası olan Bakkaras ve Mitrades’in çırakları olarak bulan kahramanlarımız, eğlenceli ve bir o kadar da sırlı bir maceranın içine dalıyorlar. İdare etmeleri gereken ustaları, bulmaları gereken geçiş kapıları ve tabii ki atlatmaları gereken Arbalet gibi bir baş belaları var.