Ailesi çiftçi olduğu için İspanya kırsalını iyi tanıyan Lorca dadısından dinlediği geleneksel baladlar, masallar ve çingene hikâyeleriyle büyümüş, eğitim yıllarında İspanyol folklorunu araştırmış ve tüm bunları eserlerinde işlemiştir. Önce şiirleri, ardından tiyatro eserleri müthiş ilgi uyandırmıştır. 1929 yılında New York'a davet edilmiş, bu deneyim onu derinden etkilemiştir. İspanya İç Savaşı sürerken 19 Ağustos 1936'da falanjistler tarafından kurşuna dizilerek bir zeytinlikteki toplu mezara gömülmüştür.

"İlk kez Hindistan'da, sonra İran'da ve ardından Anadolu'da anlatıldı; nihayetinde Arapça kaydedilip Kâhire'de derlendi. Hepsi bir araya gelip Binbir Gece Masalları'nı oluşturdu. ?-Jorge Luis Borges Baron von Hammer-Purgstall bir metninde confabulatores nocturni, "geceleri hikâye anlatan adamlar"dan bahseder. Sonra da eski bir Pers elyazmasında ilk defa geçtiği şekliyle, uykusuzluktan muzdarip olan Büyük İskender'in etrafına bu insanları topladığını söyler. IX. yüzyıla tarihlenen Suriye elyazmalarının en e

Tudor Hanedanlığının müsrif ve şehvet düşkünü kralı VIII. Henry, evli olmasına rağmen Anne Boleyn'le evlenebilmek için her türlü yola başvuruyor. Bu evliliğe sadece Papa ve kilise çevresi değil; Tanrı'ya aşırı bağlı Thomas Moore da karşı çıkıyor. Hanedanlıktan yükselen iktidar, para ve şöhret tutkusu bütün İngiltere'yi sarmışken soylu olmayan bir demircinin oğlu, doğum tarihi belirsiz bir adam çıkıp önce kardinalin sağ kolu, ardından kralın danışmanı oluyor. Thomas Cromwell, sadık ve güvenilir olmasının yan

Modern İngilizce düzyazının yaşayan en büyük yazarı. ?Sir Peter Stothard Man Booker Ödülü Jüri Başkanı Anne Boleyn'le evlenmek için yıllarca uğraşan VIII. Henry, tahtın varisi olacak bir erkek çocukları olmayınca iktidar ilişkileri değişmeye başlar. Bu sırada kraliyet ve çevresindeki nüfuzlu aileler de boş durmaz, Anne Boleyn'e savaş açarlar. Kralın danışmanı Thomas Cromwell ise krala ne huzur ne de mutluluk veren bu kadından kurtulmanın yollarını aramaktadır. Tudor Hanedanlığı altındaki İngiltere tama

Sermayedarın olmadığı, toplu iğne bile yapacak kadar sanayileşmenin olmadığı iddia edilen 1930'ların Türkiye'si. Divriği'den çıkan bir müteşebbis, ülkeyi bir uçtan bir uca ?Demirağlarla" örmekle kalmayıp, ülkenin ihtiyacı olan uçakları üretiyor, Sahibi olduğu bugünkü Atatürk Havalimanının arazisinde ?Gök Okulu" açıp gençleri pilot olarak yetiştiriyor, İstanbul'a ilk boğaz köprüsü projesi yapıp, kaynağını buluyor, Divriği'nin bir maden yatağı olduğunu, yaptırdığı çalışmalarla 14 çeşit madenin çıkarılması içi

"Zengin bir hayal gücünün ürünü olmakla birlikte, aynı zamanda doğal ve gerçekçi olan Binbir Gece Masalları'nda derin bir anlam, gerçek bir bilgelik gizlidir." - Goethe Baron von Hammer-Purgstall bir metninde confabulatores nocturni, "geceleri hikâye anlatan adamlar"dan bahseder. Sonra da eski bir Pers elyazmasında ilk defa geçtiği şekliyle, uykusuzluktan muzdarip olan Büyük İskender'in etrafına bu insanları topladığını söyler. IX. yüzyıla tarihlenen Suriye elyazmalarının en eskisi olduğunu kabul edersek

"İnsan Binbir Gece Masalları'nı okuduktan sonra unutabilmeli ve tekrar tekrar okuyarak zevkine yeniden varabilmeli." -Stendhal Baron von Hammer-Purgstall bir metninde confabulatores nocturni, "geceleri hikâye anlatan adamlar"dan bahseder. Sonra da eski bir Pers elyazmasında ilk defa geçtiği şekliyle, uykusuzluktan muzdarip olan Büyük İskender'in etrafına bu insanları topladığını söyler. IX. yüzyıla tarihlenen Suriye elyazmalarının en eskisi olduğunu kabul edersek 1000 yıldan uzun süredir insanlığın ortak

"Kanepeye ve Binbir Gece Masalları'nın dünyasına gömüldüğüm okuma odasına geri dönüyorum. Usulca, bir filmin yavaşça sona erişi gibi buharlaşıp uçuyor gerçek dünya. Şu dünyadaki en sevdiğim his." ?Haruki Murakami Baron von Hammer-Purgstall bir metninde confabulatores nocturni, "geceleri hikâye anlatan adamlar"dan bahseder. Sonra da eski bir Pers elyazmasında ilk defa geçtiği şekliyle, uykusuzluktan muzdarip olan Büyük İskender'in etrafına bu insanları topladığını söyler. IX. yüzyıla tarihlenen Suriye ely

Erken Hıristiyanlık döneminde manastır sisteminin doğuşu Ayça Tiryaki Latin epigrafisine genel bir bakış Mustafa Hamdi Sayar Roma tarihini sikkelerden okumak: Roma cumhuriyet dönemi sikkeleri Oğuz Tekin Anadolu'da Roma hâkimiyeti: İsyanlar, tepkiler, huzursuzluklar Gürkan Ergin Philoktetes'in yarası Sema Bulutsuz

?Zihin mi bizi insan kılar, beden mi?" Beyhan Gökbulut kırklı yaşlarına kadar bu sorunun cevabını bilmiyordu. Ama bir sabah uyandığında bedeninin onu yavaş yavaş terk etmeye başladığını hissetti. Önce sol eli, sonra diğerleri... ?Bedeninizi hareket ettiremeseydiniz kendinizi nasıl hissederdiniz?" Bu kitap, ALS hastalığıyla yaşamak zorunda olan bir kadının umuda ve umutsuzluğa yolculuğu. Hayatta neleri kaçırıp kaçırmadığımızı fark edebilmek için, başka bir zihinle hayata bakabilmek için türlü zorluklarla

Otuz beş dil bildiği, on yedi dilde rüya gördüğü rivayet edilen, külliyatı 72 cildi bulan Şark kültürü uzmanı Burton'ın Binbir Gece Masalları derlemesi, Batı'da yapılan en iyi çeviriler arasında sayılmaktadır. "Richard Burton'ın şahsiyet özelliklerinden bahsederken, onun efsanevi yönünü hafife almamak gerekir. Sebebi açık: Burton efsanesinin Burton'ı, Binbir Gece'nin çevirmenidir. Kimi zaman düzyazı ile şiir arasındaki keskin ayrımın okurların farklı beklentilerine bağlı olduğunu düşünmüşümdür: Şiir düzya

Her Şey dünyanın en sıkıcı yerİ olan Chickentown'da başlar. Gelecekte ne olacağına dair bir ipucu peşinde koşan Candy Quackenbush da orada yaşamaktadır. Candy'nin aldığı yanıt hiç de beklediği gibi değildir. Birdenbire bir dalga gelir ve Candy, kardeşleri başının üstündeki boynuzlarda yaşayan John Mischief adlı bir adamın öncülüğünde çalkantılı sulara atlar ve sürüklenir. Peki nereye? ABARAT'a; her adanın günün farklı bir saati olduğu uçsuz bucaksız adalar denizine. Candy muhteşem bir yerden muhteşem başk

Demiryolu Serserileri, London'ın bir berduş olarak sokaklarda yaşadığı döneme ışık tutan otobiyografik öykülerden oluşuyor. Yük vagonlarında yaşamını sürdüren ve Amerika'yı bir ucundan diğer ucuna dek kateden evsizlerin arasına karışan London, deneyimlerini hikâyeleştirerek çıkıyor okurun karşısına. Arka planında Amerika'daki ekonomik bunalımın da bulunduğu bu öyküler, tren yollarında yaşayan insanların kötü şartlar altında hayatta kalma mücadelesini yazarın karmaşık olmaktan uzak diliyle aktarmakta. ?En g

Londra'nın fakir mahallerinde yaşayan, her türlü haktan yoksun ezilen bir halkın romanı Uçurum İnsanları. 1902 yazında İngiltere'ye ilk seyahatini yapan London, kılık değiştirerek Londra'nın Doğu Yakası'nda iki ay yaşadı. Karınlarının doymasından başka bir şey istemeyen alt sınıftan insanların arasına karıştı, onlarla birlikte yaşayarak, gözlemlerini edebi bir dille aktardı. Toplumsal adaletsizliği tüm yalınlığıyla gözler önüne seren Uçurum İnsanları önemli bir klasik eser olma özelliğini hâlâ koruyor. "

Voltaire'in 1768 yılında yazdığı felsefi öyküsü Babil Prensesi'nde iki âşık Asya ve Avrupa'da birbirlerini aramaya çıkıyorlar. Talihsizliklerle sürekli birbirlerinden ayrı düşen âşıkların yolda başlarına gelenler nüktedan bir tarzda aktarılıyor. Aydınlanma Çağının düşüncelerinden örnekler taşıyan bu öykü peri masallarıyla da benzerlikler gösteriyor. Büyülü kuşların, mitsel karakterlerin yaşadığı masalsı bir coğrafyayı tasvir eden Voltaire, soylu sınıftan ve burjuvaziden tiksintisini ironik diliyle aktarmaya

Voltaire'in felsefi ironi ile bilimkurgu türünü birleştirdiği 1752 tarihli Micromégas, biri Sirius yıldızından diğeri Satürn gezegeninden iki devin evreni dolaşırken Dünya'ya rastlayışlarının öyküsü. Jonathan Swift'in Gulliver'in Gezileri kitabını akla getiren bu eserde, yolculukları boyunca binlerce yıl yaşayan ve yüzlerce duyuya sahip pek çok yaratıkla karşılaşan Micromégas ve arkadaşı Dünya'ya gelir ve insanların bu kadar küçük olup da bilinç taşıyabilmelerine hayret ederler. İnsanlar ve gezegenin farklı

RUHLARIN DÜNYASI: HADES Çiğdem Dürüşken ALKESTIS: KADINA ÖLÜM YARAŞIR Sema Bulutsuz OMOPLATOSKOPIA-SCAPULAMANTEIA (KÜREK KEMİĞİ KEHANETİ) VE PELOPS Elif Tül Tulunay ANTİK YUNAN OYUNLARININ ÇAĞDAŞ YORUMLARI KeremKaraboğa YİRMİNCİ YÜZYIL FELSEFESİNİN ANTİKÇAĞ KÖKENLERİ SanemYazıcıoğlu GUSTAVE MOREAU'DA MİTOLOJİ VE "JUPİTER VE SEMELE"NİN İKONOGRAFİK ÇÖZÜMLEMESİ Zühre İndirkaş AVRUPA RESMİNDE MÜZİKLİ MİTOLOJİK FİGÜRLER Dr. F. Deniz Özden RİTÜEL VE TİYATRO Hasibe Kocabay