Jerry Toner, Homeros’un Türkleri’nde İngilizlerin ve Batılıların tarih boyunca hem uykularını kaçırıp hem de rüyalarını süslemiş diyarlara dair inşa edilmiş imgelere odaklanıyor. İngiliz seyahatname yazarları ve tarihçilerin kendi uzak âlemlerini, Şarklarını oluştururken kadim zamanları ve klasiklerı nasıl kullandığını da ortaya koyuyor. “Belgelere dayandırılmış, son derece ilginç ve aydınlatıcı bir kitap.” —Dimitri Gutas “Toner bu çalışmayla yeni çağın septik yazarları arasında kendine bir yer

Antik dünyada yaşam nasıldı? Bir zaman makinemiz olsa ve gidebilseydik Antik Roma'da neler görürdük mesela? Parıltılı beyaz tapınaklar ve togalara bürünmüş Romalılar mı? Forumda konuşma yapan Cicero'yu mu? Atina'da gezinseydik fikirleriyle Atinalıları çileden çıkaran Sokrates'e mi rastlardık? Parthenon'un görkeminden gözlerimizi alabilir miydik? Bu kitapta Antik Çağ'a dair bu tür klişe imgeler yok. İngiltere'nin önemli tarihçilerinden Jerry Toner'la bambaşka bir antik dünya yolculuğuna hoş geldiniz: Sokak