Tuhaf, yıkıcı, ürkütücü ama hep etkileyici ritüellerle şiir gibi örülmüş roman bilinmeyen bir yerde geçer. Gençliğe hazırlanan bir oğlanın bilincinde gelişir anlatı. Kahramanların oyunlarının kadınlık, özgürlük, işkence ve cinselliğe dair imgelerle birleşmesiyle ruhun karanlıklarına bakışımız genişler. Karşımızda duran ruhun manzarasıdır; kesin bir şekilde o anda orada, şimdide var olan, meşum, belirsiz duygularla, sezilerle dolu. Son derece incelikle yazılmış romanın üslubu ciddi, aynı zamanda oyuncudur; o

Göz kamaştırıcı bir dille, günümüzün edebiyatlarında bulunmayan bir güzellikte ve sağlamlıkta romanlar yazan bu görünmez kadın, Katalonya sınırları dışında pek az biliniyor. G.G. MARQUEZ Bir roman çok miktarda sezgiyle, belli bir miktar öngörülmeyenle, ruhun can çekişmeleri ve dirilmeleriyle, coşkunluklarla, hüsranlarla, istemdışı hatıra rezervleriyle oluşur... tam bir simya. MERCÈ RODOREDA Tefrika roman kalıplarıyla başlayan Kırık Ayna, yazarın geleneksel ve modern edebiyatın tüm olanaklarını kullandığı, b

İç savaştan bugüne İspanya'da yayımlanan en güzel roman. GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ, El País, 1983 Pek çok dile çevrilen, çevrildiği her dilde büyük beğeni toplayan bir modern klasik. 1930'lu yılların Barcelona'sında, tarihin sancılı bir döneminde hayat, basit ve sıradan bir varoluşa tutunmaya çalışan Natàlia'nın müthiş ayrıntılı dilinden anlatılıyor. Natàlia bu canlı, dokunaklı anlatısıyla Madam Bovary ve Anna Karenina'dan sonra dünya edebiyatına kazandırılmış en büyük kadın karakterlerden birisi olmuştur.