Her dedektifin meslek hayatında vardır bu tip vakalardan. Hani, izbe barlarda genç ortaklarına anlattıkları ya da emekliliklerinde hâlâ süren bir dehşet duygusu eşliğinde anımsadıkları türden; hayli kanlı, hayli karmaşık cinayet vakaları olur ya... Yeni yılın ilk günlerinde Glasgow şehri de böyle bir vakayla çalkalanıyordu. Ardı ardına parçalanmış cesetler bulunuyordu, David Bowie konser için şehirdeydi, zengin banliyölerinde sapkın partilerden söz ediliyordu, tersaneler kapanmıştı, arka sokaklar evsizler