Bir varmış bir yokmuş, zamanın birinde, Hans Brinker adında yoksul bir genç yaşarmış. Yüreği iyilik dolu, vakur bir Hollandalı olan bu gencin, Gretel adında bir de kız kardeşi varmış. Babaları seneler evvel, bu memleketin meşhur setlerinden düşüp akli melekelerini yitirince vefakâr anneleriyle baş başa kalmışlar. Her şeyin üstesinden kendileri gelmeye çalışan gençlerimizin önüne, kader türlü türlü zorluklar çıkarmış. Her Hollandalı gibi onlar da yaşadıkları çetrefilli coğrafyadan nasiplerini aldıklarından s

Kanalları, gemileri, laleleri ve yel değirmenleriyle ünlü Hollanda’da bir kış zamanı geçen bu öyküyü okurken yoksul ama mutlu iki çocuğun, Hans ve Gretel’in kâh üzüntülerine, kâh sevinçlerine şahit olacaksınız.Babalarının sette kaza geçirip yatağa düşmesinden sonra her şeylerini kaybeden Brinker ailesi, tüm bu zorluklara rağmen bir arada kalmayı başarmıştır. Ancak tek tutkuları paten kaymak olan bu iki çocuğun rüyalarını süsleyen bir gelişme olur: bir paten yarışması düzenlenecektir ve kazanana bir çift güm

Kanalları, gemileri, laleleri ve yel değirmenleriyle ünlü Hollanda'da bir kış zamanı geçen bu öyküyü okurken yoksul ama mutlu iki çocuğun, Hans ve Gretel'in kâh üzüntülerine, kâh sevinçlerine şahit olacaksınız. Babalarının sette kaza geçirip yatağa düşmesinden sonra her şeylerini kaybeden Brinker ailesi, tüm bu zorluklara rağmen bir arada kalmayı başarmıştır. Ancak tek tutkuları paten kaymak olan bu iki çocuğun rüyalarını süsleyen bir gelişme olur: bir paten yarışması düzenlenecektir ve kazanana bir çift

Hans and Gretel live in Holland and love skating very much. There will be a grand race and the winner will get a pair of Silver Skates. But they are very poor, their farher is sick and only their mother supports the family. Without skates, how will they enter the race and get the price? But there are still good people and they will help these two kids to enter the race.a

Kanalları, gemileri,laleleri, ve yel değirmenleriyle ünlü Hollanda'da bir kış zamanı geçen öyküyü okurken yoksul ama mutlu iki çocuğun, Hans ve Gretel'in kah üzüntülerine kah sevinçlerine şahit olacaksınız.Babalarının sette kaza geçirip yatağa düşmesinden sonra her şeylerini kaybeden Brinter ailesi, tüm bu zorluklara rağmen bir arada kalmayı başarmıştır.ancak tek tutkuları paten kaymak olan bu iki çocuğun rüyalarını süsleyen bir gelişme olur: bir paten yarışması düzenlenecektir ve kazanana bir çift gümüş pa

Raff Brinker geçirdiği bir kaza sonucu yaralanmış ve belleğini yitirmiştir. Babalarının zor günler için biriktirdiği altınların yerini de kimse bilmiyordur. Bayan Brinker diğer evlere temizliğe giderek ve yaptığı el işlerini satarak kazandığı parayla evini geçindirmektedir. Aradan on yıl geçer. Hans 15, Gretel ise 12 yaşındadır artık. İki kardeş, ev işlerinden ve çalışmaktan arta kalan 1-2 saatlik zamanlarında paten kaymaktan büyük keyif almaktadırlar. Ancak gerçek patenler almak için paraları yoktur ve tah

Raff Brinker geçirdiği bir kaza sonucu yaralanmış ve belleğini yitirmiştir. Babalarının zor günler için biriktirdiği altınların yerini de kimse bilmiyordur. Bayan Brinker diğer evlere temizliğe giderek ve yaptığı el işlerini satarak kazandığı parayla evini geçindirmektedir. Aradan on yıl geçer. Hans 15, Gretel ise 12 yaşındadır artık. İki kardeş, ev işlerinden ve çalışmaktan arta kalan 1-2 saatlik zamanlarında paten kaymaktan büyük keyif almaktadırlar. Ancak gerçek patenler almak için paraları yoktur ve ta

Hans ve Gretel, birbirlerine sevgiyle bağlı iki kardeşti. Kasabadaki diğer çocuklar gibi onların da aklı fikri buzun üzerinde kaymaktaydı. Ancak öyle yoksullardı ki, gerçek bir paten alacak paraları bile yoktu. Üstelik babaları da uzun zamandır hastaydı. Kasabada bir yarışma düzenleneceğini ve kazanana bir çift gümüş paten verileceğini duyunca bu yarışmadan başka bir şey düşünemez oldular. Hans'ın tahtadan yaptığı patenlerle yarışmayı kazanabilecekler miydi? Dünya çocuk klasiklerinin başyapıtlarından biri