Veterinerlik fakültesi son sınıf öğrencisi Balın, o yaz çalıştığı hayvan hastanesinde ilginç bir hayvanın tedavisini üstlenir; bir Bal Porsuğu! Bu canlı cansız ayırt etmeden her şeye saldıran ve her şeyi yiyen dünyanın en korkusuz hayvanına hayran kalan genç kız, aynı yıl hayatını tümüyle. değiştirecek olaylara adımını atar. Genç kız, Bal Porsuğu'nun tüm özelliklerini bünyesinde barındıran Ateş'le tanışır. Ve artık Bal ile Porsuk yan yanadır. Balın ne uyduruk isim anlamı ne? Demek ismim ilgisini çekmişti