Antakya, geçmişten günümüze hoşgörü kenti olmuştur. Değişik kültürlerin, dinlerin, mezheplerin iç içe yaşadığı şehrin bu zenginliği, şüphesiz tarihsel sürecin ürünüdür. Bu çalışma, bahsi geçen tarihsel sürece ışık tutma gayesi ile hazırlandı. Bilimselliği temel alan, akademik üslupla hazırlanan ve bu esere konu olan on iki makale, bölge tarihinin çeşitli dönemlerinden kesitleri belgeler ışığında, titiz bir araştırma ve yorumlama ile bizlere sunmaktadır. Serhat Pir Tosun, Ömer Faruk Arıcan, Harun Korunur

Çalışmamızı Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi isimli Latince bir ana kaynak ışığında anlatmaya gayret gösterdik. Bunu yaparken de diğer ana kaynaklardan karşılaştırmalı bir yaklaşım içinde bulunduk. Ayrıca diğer tetkik eserleri de çalışmamızın yazımında kullandık. Çalışma içerisindeki Batılı tarihi şahısları mensup oldukları milletlere göre yazmayı uygun gördük, Türk ve Müslüman isimlerini bugünkü telaffuzlarıyla kullandık. Metin içerisinde geçen açıklama gereği hissettiğimiz bazı kavramları d