Züleyha hikayesinin Afganistan’ın Serpul şehrinde derlenmiş bir varyantını kapsamaktadır. Kitapta, genel manada Yusuf ile Züleyha hikayesi ele alınmış, karşılaştırma unsurlarına değinilmiş ve hikâyenin motifleri çözümlenmiştir.Bu kitap, semavi dinlerin yanı sıra farklı coğrafyalardaki halk kültürlerinin de parçası olmuş Yusuf ile Özbek dilinde ve Afganistan bölgesinde ilk kez derlenen bu varyant, hem bölgenin dil ve anlatım özelliklerini yansıtırken hem de hikâyenin edebî unsurlarını gözler önüne sermekt