İkinci baskı ile şu üçüncü baskı arasına da 10 yıl kadar bir zaman fasılası girdi. Şu geçen zaman zarfında Mesnevî'nin Arapça metni üzerinde ba'zı çalışmalar yaptık- Bu çalışmalardan birisi, Hz.Müellifin ayrı ayrı zamanlarda mütâle'a ve tashihlerinden geçmiş beş tane nüshaları karşılaştırarak nüsha farklarım tesbît eyledik. Bu musahhah beş 'aded nüshalar şunlardır.1- 1920'den 1923'e kadar te'lîf edilip tab' ettirilen ilk nüshalar.2- Cenâb-ı Müellif. 1925 yılı içinde Van'dan alınıp Burdura, sonra İsparta'ya,