Shakespeareden Hikâyeler genç okura Shakespeare okumada bir giriş teşkil etsin diye sunuldular. Zamanın ve zevk sahibi dostların izniyle oyunları okuduklarında, burada kısaltılmış halleriyle sunulan oyunların içinde pek çok şaşırtıcı olay ve talihin oynadığı pek çok oyun keşfedecekler. Bunlar sonsuz çeşitlilikte olduğu için bu küçük kitaba sığmadılar. Kısaltıldığında komik niteliklerinin yok olup gideceğini düşündüğümüz bir dünya dolusu canlı ve neşeli kadın ve erkek karakter de öyle.

Günümüzün gelişen teknolojik dünyasında, iletişim çağının uç boyutlara vardığı dünyamızda, çalışan ve düşünen bireyin dünyasında unutulan bir şey varsa, o da oynayan insan...Çocuğun ve gencin dünyasında oyun var ve çağların en büyük yazarı Shakespeare, ''Dünya bir sahnedir, bizler de onun oyuncularıyız,'' diyor. Eğer tiyatro yaşamın bir yarısı ise, bizler de o aynada yansıyanları kendi iç aynamızla karşılaştırmalıyız. Özellikle de çocukların oyuna dayanan uçsuz bucaksız dünyasını Shakespeare'in usta kalemin