Çağdaş Azerbaycan şirinin ünlü isimlerinden biri olan Adil Şirin, 70li yıllarda edebiyat kervanına katılan şairlerdedir. 90lı yılların olaylarından bahseden eserleri onun bir şair olarak tanınmasında ve sevilmesinde önemli rol oynamıştır. Adil Şirinin şimdiye kadar birkaç kitabı yayınlanmışsa da, ona en büyük şöhreti 2005 yılında Azerbaycanda basılan Dolunay şiir kitabı kazandırmıştır. Adil Şirinin yoğun olarak yöneldiği temaların başında Karabağ savaşı gelir. Savaş onun doğa ve aşk temalı şiirlerinin mant