Ataol Behramoğlu 4 Ekim 2003 tarihinde Cumhuriyet gazetesindeki köşesinde yayınlanan “Sivil Darbe” başlıklı yazısında şöyle demekteydi: “AKP’nin yaptıkları, yapmaya çalıştıkları ancak ve sadece “sivil darbe” sözcükleriyle nitelenebilir. Tabii, henüz girişim sürecindeki bir sivil darbe...” O günden bugüne geçen altı yıla yakın süre bu tanıyı doğrulamış, “sivil darbe” deyimi siyasi literatürümüze yerleşmiştir... Söz konusu yazının yayınlandığı dönemde “girişim” evresindeki “sivil darbe”nin, aradan geçen süred

"Ataol Behramoğlu´nun şiirleri çağdaş bir tragedyada yaşatır okuru... Mutluluk duygusu, aşk, güzellik arayışı, hepsi vardır, ama bir tragedyadaki gibi..." (Oktay Akbal, Cumhuriyet, 18.6.1983) "Onu okurken birey sorunlarıyla karşı karşıya geldiğimiz kadar; çağını kavramaya açılmış, hayatı ölçüp biçen bir zekâya rastlıyoruz." (İsmet Özel, Ant, 23 Aralık 1969) "Behramoğlu´nun şiiri derinliğine insan ve insancıldır." (Laurent Mignon,şairin ABD´de yayınlanan kitabına önsözden,2008

"Aşk, onun şiirlerinin önemli konularındandır, çünkü hayatın bütün yönleriyle şiirin konusu olabileceğine inanır. Ancak aşk konusunu çok ender tek başına işler. Konu her zaman daha kapsamlı bir toplumsal çerçevede işlenir. Gerçek dünya; toplumsal kavgaların, haksızlıkların ve kişisel faciaların dünyası, aşkın mekânıdır Behramoğlu´nun şiirlerinde. Onun için şiirlerinde aşk, bir duygudan ziyade bir eylemdir ve fiziksel aşk, yani sevişmek önemlidir. Örneğin 1965´te yayımlanan "Bir Gün Mutlaka" adlı şiir, ´Bugü

Benim gördüğüm kadarı ile Ataol Behramoğlu şiirle söz sanatının kaynaşmasından doğan yeni bir sanat yaratmaktadır... (Mehmet Kemal, Cumhuriyet, Eylül 1996) Ataol Behramoğlu´nun kendisinden şiirlerini dinleyenler, Türk dilinin bütün lezzetini tadarlar. Lirik, ateşlidir; yaratıcılığını öyle bir canlılık ve vurguyla yaşar ki, bunlar hiç kuşku yok Fransız şiirini terk etmiş olan şeylerdir. (Timour Muhidine, Arabies, Ocak 1995) Ataol Behramoğlu´nu, savaş, barış ve sevda şairi olarak adlandırmak çok

Tümüyle yaklaşıyorum bir ozana.Ataol Behramoğlu´na, şiirini yokluyorum, şiirinin vuruşunun damarını yakalıyorum: Akan taze bir içtenlik kanı! Soruyor sevgilisine: ´Darağacından Notları okudun mu.?´ (Ceyhun Atıf Kansu, Varlık, Ocak 1977) Coşku, heyecan, dünya ve toplum karşısında ilgi ve merak, daha iyiye, daha güzele duyulan özlem, dünyayı hemen değiştirme isteği ve dünyanın değiştirilebilir olduğundan, değiştirileceğinden hiç kuşku duymayan bir sabırsızlık... Şiirin (Bir Gün Mutlaka) yazılmasından

Elinizdeki kitap ´Gözlerdi´ ve ´Yeni Aşka Gazel´ adlı iki bölümden oluşuyor. İlk bölümde vecd içinde yazıldığını düşündürten beş bölümlük ´Alanya Günlükleri´ ile dört şiir, ikinci bölümde gazel ölçütleri hedef alınarak yazılmış on şiir. İkinci bölümü, hacmi dar, mahreki geniş tek başına bir kitap olarak düşünebilirsiniz. Etkileyici, tok, lirik yahut içe dönük bireyci diyebilirsiniz ama duyguyla, bilgiyle, incelikle okunduğunda görülecek ki ´organik şiir´in yapıtaşlarından birinde ´Behramoğlu´ yazıyor.

Nâzım Hikmet, Türk şiirini değiştiren, dünya şiirini etkileyen büyük bir şair. Ve bütün büyük şairler yazarlar gibi barıştan ve insanların sömürüsüz yaşayacakları bir dünyadan yana Büyük yazarlar, yazdıklarıyla, yaşamlarıyla, kişilikleriyle hep tartışmaların odağındadır. Günümüzün önemli şairlerinden Ataol Behramoğlu, bu çalışmasında, Nâzım Hikmet´in şiiri, tiyatrosu ve kişiliği üzerine incelemeleri yer almakta. Nâzım Hikmet´in şiirini öğrenip anlamak, yaşamını yakından tanımak, Nâzım Hikmet´in dünya

Bu ülkenin aydınlık insanlarının çocukları için Cumhuriyet Kitapları´ndan yepyeni bir dizi: Biz de Çocuktuk Biz de Çocuktuk dizisi için Cumhuriyet yazarları, bugünün küçük okurları yarının büyükleri için birer öykü kaleme aldı. Dizinin ilk kitabı "Hayaller Kuruyorum"da Oktay Akbal, Ataol Behramoğlu, Şükran Soner ve Deniz Som´un yazdığı çocuk öyküleri; Zafer Temoçin´in rengarenk resimleriyle birlikte yer alıyor. Oktay Akbal´dan Kırmızı Yoyo... Ataol Behramoğlu´ndan İki Artı İki Kaç Eder..

Şair ve İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü Başkanı Ataol Behramoğlu´nun derleyip çevirdiği Çağdaş Rus Şiiri Antolojisi, Rus şiirinin 19. yüzyıl sonlarından 1917 Devrimi´ne kadarki dönemi ile o dönemden günümüze uzanan sürecini kapsıyor. Bugüne dek başta Puşkin, Lermontov, Gorki ve Çehov olmak üzere çok sayıda Rus yazar ve şairinin yapıtlarını dilimize kazandırmış olan Beh-ramoğlu´nun, uzun yılların emeği sonucu hazırladığı bu modern Rus şiiri antolojisi, Rus şiirinin son y

Ataol Behramoğlu, Rus Edebiyatının Öğrettiği adlı çalışmasını diğer çalışmalarına ekleyerek, ülkemizde Rus edebiyatının tanınmasına, sorunlarının edebiyat bilimi açısından öğrenilmesine katkılarını sürdürmektedir. Yazarın Rus romanı, şiiri ve tiyatrosu üstüne çeşitli dönemlerdeki değerlendirmelerinin yanı sıra ulusal ve uluslararası akademik toplantılarda sunduğu bildiri metinlerinin de yer aldığı bu özgün çalışma, konuyla ilgili bilimsel çevrelerde olduğu kadar, bu çerçeveyi aşarak geniş okur yığınları

Masallar, bir halkın kültürel ve sosyolojik olarak en önemli özelliklerini yansıtırlar. Onlar da zaman içerisinde günün getirdiği dile bürünürler. Ama verdikleri öğütler ve çıkarılması gereken dersler asla değişmez. Ataol Behramoğlu´nun titiz çalışmasıyla hazırlanan Dünya Halk Masalları, çocuklarımıza okuyabileceğimiz bir kitap olmasının ötesinde, dünyanın dört bir yanından anlatımlarla edebi bir başyapıt özelliği de taşımakta. Tamamı renkli olan kitabı okurken, sadece Ataol Behramoğlu´nun şiirsel an

Son Yüzyıl Büyük Türk Şiiri Antolojisi´nin gözden geçirilmiş yeni basımında, Tanzimat döneminden günümüzün en genç şairlerine kadar, toplam 230 şair ve 1000´i aşkın şiir yer alıyor. Antolojinin giriş yazılarıyla sondaki ´Biyografiler ve Değerlendirmeler´ bölümünde ise, modern Türk şiirinin iki yüz yılı kapsayan oluşumları ve yaratıcılarının özellikleri irdeleniyor. Bu nitelikleriyle Son Yüzyıl Büyük Türk Şiiri Antolojisi, şiirseverlerin olduğu kadar, öğrencilerin ve modern Türk şiiri konusunda bütünsel bir

Dünya Şiirlerinden derlenerek hazırlanan "Kardeş Türküler" seçkisinin 1982 - 1990 yıllarında yapılan ilk iki basımında, bu yeni basıma göre daha az sayıda şiir ve şair yer almaktaydı. Yeni basımda MLermontov, J.Marti ile "Çağdaş Rus Şiiri" ve "Çağdağ Bulgar Şiiri" antolojilerindeki çevirilerinden kimilerini dışta tutarsak, yazarın bu güne kadar yaptığı tüm şiir çevirileri bulunmaktadır.

Ataol Behramoğlu yıllardır bütün ülkeyi bir uçtan öteki uca kitleler önünde şiirlerini okuyarak dolaşıyor. Bu bizim ülkemiz bakımından bir ilktir v e dünyada da örneğine az rastlanılsa gerektir. Sayısı bir kaç yüzü bulan bu dinletilerde toplam olarak on binlerce kişiye şiirlerini okuyan Behramoğlu gezi izlenimlerinin bir bölümünü "Türkiye´nin Aydınlık Yüzüne Yolculuklar" başlığı ile gazetemizde yayınlamıştı. Kitabın aynı adı taşıyan bölümü bu yazılardan ve yine Behramoğlu´nun çoğu gazetemizde ve eklerinde

"Kimliğim: İnsan"daki yazılar toplamı, 4 Mart 1995-1 Mart 1997 tarihleri arasında "Cumartesi Yazıları" sütununda yayımlanmış yazıları bir araya getiren bu kitap, benim Cumhuriyet yazarı olarak "ilk göz ağrım"dır... diyor Ataol Behramoğlu; ve devam ediyor: "İsmail Beşikçi´yi Ziyaret" başlıklı ilk yazıda, Japon şairi Matsuo Başo´nun "Kuzeye Giden İnce Yol" adlı kitabından söz etmiştim. Benim Cumhuriyet yazarlığımın o günlerden bugünlere sürüp gelen uzun ve ince yolunun ilk kilometre taşı, bu kitabımdır. Yurts

x