Altı yıl önce Katolik kilisesinden iğrençlik karışmış bir öfkeyle ayrıldım. İçgüdüsel bir sezgiyle benim için orada kalmanın olanaksızlığını anladım. Öğrenciyken gizli bir savaş vermiş, onun bana sunduğu olanakları geri çevirmiştim. Böyle davranmakla kendimi dilenci yaptım ama onurumu korudum. Şimdi yazdıklarım, söylediklerim ve yaptıklarımla açıktan bir savaş veriyorum. Serseri olmadıkça toplumsal düzene uyamam. Üç kez tıp öğrenimine başladım; bir kez hukuk, bir kez de müzik. Bir hafta önce gezgin bir aktö

Sürgünler, James Joyce´un yazarlık serüveninde kilit noktası olarak kabul edilmektedir. Yeats´in Abbey Tiyatrosu´nda sahnelenmesine karşı çıktığı bu oyun, gerçek anlamıyla ancak 1970 yılında Harold Pinter tarafından sahneye konulup hak ettiği başarıyı kazanmıştır. Bir bakıma otobiyografik sayılan eser, uzun zaman ancak Joyce uzmanlarının bilgi alanında kalmıştır. Kitap, ayrıca Joyce´un oyun üzerine notlarını içermektedir.