Gerek yabancı dillerdeki çevirileri, gerek sayısız uluslararası ödül almış filmi, birçok ülkede büyük bir ilgi görmüş olan O / Hakkari´de Bir Mevsim Türkiye´nin Doğusuna, sarp dağlarına, çaresiz insanlarına otuz yıl önce yakılmış bir ağıt niteliğinde. Melih Cevdet Anday, "O´yu sadece gerçekçi bir roman saymak yetmez, gerçeğin inanılmaz bir düşe dönüştüğü, şaşırtıcı bir öyküdür bu. (...) Ferit Edgü´nün gerçek bir yaşamı, roman yaşamına çevirmesindeki beceriye hayran oldum. Çünkü ´O´ gözlem gücünü, anlatı u

Bu küçük kitapta 35 öykü yer alıyor. 5´i yazarın 1950´lerde oluşan öykü anlayışını sürdüren örnekler. Diğerleri ise kısa, çok kısa, tüm fazlalıklardan arındırılmış, ayıklanmış, "dil"in içindeki cevhere varmaya çalışan minimal öyküler.

1950´lerin başlarında, İstanbul´un bir kıyı semtinde, yaşam savaşı veren alt-tabaka insanlarının, birbiri içine girmiş yaşamlarının ve ölümlerinin öyküsü. Birinci bölümde, bu insanoğullarından birinin yaşamını, 31 siyah/beyaz fotoğraf aracılığıyla veriyor Ferit Edgü. ikinci bölüm ise Fernando Pessoa´dan bir alıntıyla başlıyor: "Ve bir giz vardı tüm katillerin bana açtığı.." Yazar bu gizi çözmeye değil, onu deşmeye çalışıyor: "Hayat dedikleri demek buymuş." 1988 Sedat Simavi Vakfı Edebiyat Ödülü

Yayımlandığı yıl geniş yankılar uyandıran, bir yıl içinde üç basımı yapılan ve 1979 Sait Faik Hikâye Armağanı´nı kazanan bu kitabın arka kapağına yazar, Tolstoy´un Savaş ve Barış´tan bir cümlesini not düşmüştü: Bir gemide "toplumsal ve bireysel felaketlerle dolu günler yaşıyoruz." Bu kitapta yer alan sekiz öyküde, yaşadığımız bu felaket günleri, yazınsal, dolayısıyla evrensel düzeyde dile getiriliyor. Füsun Akatlı´nın deyişiyle, "Umutsuzlukta açılan bu delikten ve ışık sızdıran bu tek iletişim odağından

"Bu kitapta bir araya gelen on öykü, 1953-1967 yılları arasında yazdıklarımdan bir seçmedir. Aradan geçen zamanın ve kurtulmak istenen bir geçmişin zorunlu kıldığı bir seçme. Bir süre sonra bu kitaba almadığım öyküler gibi, bunların da bugün kendilerinde bulduğum anlamı yitirmeleri, başka bir deyişle eskimeleri olmayacak şey değildir. Ya da bunun tersi." Ferit Edgü, 10 Ağustos 1967´de Av´ın birinci basımı için yazdığı önsözde böyle diyordu. Av bu kez YKY´deki baskısı için "Celladın Ölümü" ile genişletilmiş