Osmanlı Türkçesi (Gramer-Metin) kitabımızda, Osmanlı Türkçesi ile ilgili öğrenilmesi gereken bilgiler kolaydan zora olacak şekilde ayrıntılarıyla ele alınmıştır. Üç bölümden oluşan kitabımızın ilk bölümünde Türkçe unsurlar, ikinci bölümünde Arapça unsurlar, üçüncü bölümde Farsça unsurlar incelenmiştir. Kitapta işlenen her konunun ardından gelen ”ödev” kısımlarıyla okuyucuların/öğrencilerin kendilerini geliştirmeleri ve bilgilerini pekiştirmeleri amaçlanmıştır. Kitabın en sonunda Osmanlı Türkçesi ile yazılmı

Aydınlı Visâlî, II. Bayezid (1481-1512) ve Yavuz Sultan Selim (1512-1520) devri şairlerinden olup Edirneli Nazmî ve Tatavlalı Mahremî ile birlikte Türkî-i Basît hareketinin en önemli üç temsilcisinden biri olarak gösterilmektedir. O, gelenek dâhilinde yetişen bir şairdir. Günlük dilden gelen rahat ve içten söyleyişleriyle yer yer Türkî-i Basît'e uygun manzumeler kaleme almıştır, ancak şiirlerinin tamamında aynı söyleyiş özelliğini sergileyememiştir. Visâlî, her şeyden önce çok önemli bir nazire şairidir. 4

Her şeyden önce şiirde belli bir ahenk sisteminin adı olan aruz, eski şairlerimizin gönül deryasından bizleri de hissedar eyleyen şiirlerinin muntazam bir şekilde söylenmesini sağlayan ve mısralardaki seslerin uzunluk-kısalık esasına dayanan bir ölçüdür. Arap şiirinde doğan bu ölçü, İslâm medeniyeti çerçevesinde gelişen Türk edebiyatının uzun süre gündeminde kalmıştır. Günümüzde de -eskisi kadar olmasa da- kullanılan bu ölçü, klasik Türk edebiyatı araştırmacılarının Arap harfli manzum bir metni doğru okuyab

Klasik Türk şiiri zevkiyle yetişen Hilmî, 1782'de Kıbrıs'ta doğdu. İyi bir tahsilin ardından Arapça ve Farsçayı bu dillerde şiir yazabilecek derecede öğrendi. Müderrislik pâyesine kadar yükseldi. II. Mahmut'un takdirini kazanarak İstanbul'a davet edildi. Her fırsatta II. Mahmut'a olan bağlılığını dile getirip onun yeniliğe dair icraatlarını manzumeleriyle övmekten geri kalmadı. Dîvânçesinin yanı sıra kendisine ait olduğu kabul edilen ÜmmüHaram'ın (Hala Sultan) Hâl Tercümesi adlı bir eseri daha vardır. Hil

Klasik Türk edebiyatını daha iyi anlamak için, onunla ilgili en merak edilen hususları birer soru olarak işin mütehassıslarına yönelterek bir kitap oluşturma düşüncesi, eserde imzası bulunan değerli hocalarımızı bir araya getirdi. Böylece, eldeki birikimin klasik edebiyat araştırmacılarına, meraklılarına ve öğrencilere güncellenmiş bilgiler şeklinde aktarılması hedeflendi. Eserde sorulara verilen cevaplar sahanın muteber kaynaklarına dayandığı gibi, ilgili akademisyenin kimi görüş ve yorumlarını da ihtiva

Sözü sihir kıvamına getirmek için, bir sarrafın altın işlerken gösterdiği titizlikle çalışan sanatçıların, insan ruhuna haz verecek eserleri hangi yollarla vücuda getirdiklerini anlayabilmek, söz ve anlam sanatlarının iyi bilinmesini gerektirir. Sözle sihir yapmak hususunda varılabilecek son mertebeye ulaşan kadim sanatkarların, kendilerine çizilen sınırlar içinde, orijinal hayaller ve söyleyişler elde ederken uğradıkları menzilleri konu alan bu çalışma, bilhassa eski şiir üzerine mesai sarf eden araştırmac

Osmanlı Edebî Metinlerini Anlama Kılavuzu, klasik Türk edebiyatı ya da divan edebiyatı adları ile de anılan edebî geleneğin mahsullerini daha iyi anlama yolunda bazı pratik bilgiler sunmak üzere hazırlanmıştır. Osmanlı şairinin hayal dünyasına ve teknik becerilerine aşina olmak isteyen okurların istifade edebileceği eserde şu başlıklara yer verilmiştir. Klasik Türk Edebiyatı Hakkında Genel Bilgiler, Şiir İle İlgili Temel Kavramlar, Klasik Türk Edebiyatında Kafiye, Poetika, İlham ve Vahiy, Edebî Türler ve Ta