Osmanlı hâkimiyeti altında dört asır (1516-1918) kalan Suriyenin, dünyada ve Osmanlı topraklarında hareketliliğin en hızlı olduğu 19. yüzyıldaki edebi ve kültürel hayatını inceleyen bu çalışmada; Batılılaşma sancısının bu coğrafyada nasıl yaşandığı, edebi ve kültürel hayata tesir eden amiller, eğitim kurumları, edebi ve kültürel yayınlar ile bu yayınlarda Osmanlılara ve Türklere bakış, ayrıca İstanbuldaki edebi ve kültürel hayatın Suriyeye yansımaları ele alınmış ve o dönemin karanlıkta kalan bazı yanlış an