Martha, doğum günü için annesine bir çiçek almak ister ama parası yetmez. Bunun üzerine bir gelincik tarlasına gider ve içlerinden birini köküyle birlikte şapkasına koyarak evinin yolunu tutar. Fakat gecenin ilerleyen saatlerinde, Martha'nın oturduğu mahallenin dar sokaklarında ısrarcı bir ses yankılanmaya başlar. Herkesi uykusuz bırakan bu sesin sahibi kim olabilir acaba?
