Yeni bir macera olarak, ilerlemeye inanıyorum. Alçak bir sesle, yeryüzü bize zar zor katlanıyor, gökyüzü maceradır, diyorum kendi kendime. Ben artık destansı olmayan, küçülmüş bir dünyadan korkuyorum.Daha önce İmkânsız Hayat adlı kısa öyküler derlemesini yayınladığımız Eduardo Berti’nin bu etkileyici romanı, yeni bir yüzyılın, yirminci yüzyılın başında yaşanan dönüşümlere, uçaklara, elektriğe, aydınlanmayahazırlanan yaşamlara odaklanıyor. Yalın, edebi, eğlenceli.

İki baba ve her birinin oğullarıyla sessiz, neredeyse namevcut ilişkisi. Yabancı babalarının esrarını anlamaya çalışan iki aile. Anavatanlarından uzakta, anadillerini kullanamadıkları ülkelerde kendilerini yeniden yaratmaya çalışan göçmenler. Tutkuyla başka yazarların yapıtlarını okuyan ve bu yapıtlardan kalkarak kendi hayatlarındaki bir gizemi kazıp çıkartmaya çalışan yazarlar. Kilit altında tutulan, kolay paylaşılamayan sırlar. Arjantinli yazar Eduardo Berti'nin otobiyografik öğeler de taşıyan romanı, ya

Arjantinli yazar Eduardo Berti'den, yüzyıl kadar önce Çin'de geçen, ama mekânı ve zamanı aşan bir roman. Yitirilen fırsatlar, elden kayıveren duygular, toplumun köşeye sıkıştırdığı hayatlar, herşeye rağmen açılan yeni yollar üzerine, aynı anda sade, narin ve sarsıcı olmayı becerebilen unutulmaz bir metin... YAZAR HAKKINDA: 1964'te Buenos Aires'te doğdu. İlk kurmaca kitabı, öykü derlemesi Los pájaros (Kuşlar, 1994), Revista Cultura burs ödülünü kazandı. Büyük yankı uyandıran romanları Agua (1997) ve La muje