Ergin Altay çevirisi, D.S. Mirsky’nin önsöz ve sonsözüyle, Yazar ve dönem kronolojisiyle, Zamanımızın Bir Kahramanı, genç yaşta düelloda hayatını kaybeden tutkulu bir yazarın dünya edebiyatına parlak bir armağanı. Zamanımızın Bir Kahramanı genç ve yakışıklı subay Grigoriy Aleksandroviç Peçorin’in hikâyesini anlatıyor. Servetinin kibriyle kalp kırmaktan çekinmeyen, hayata alaycı bir vurdumduymazlıkla yaklaşan, samimiyetten uzak bu kahraman, kötücül duygularının farkında olsa da, herhangi bir rahatsızlık veya

Mihail Yuryeviç Lermontov (1814-1841) Rus yazar ve şair. Şiirleri edebiyat çevrelerince çok beğenilen Lermontov’a Puşkin’in ardılı gözü ile bakılmaya başlanmıştır. “Çağımızın Bir Kahramanı” adlı romanıyla büyük bir beğeni toplamıştır. 1841 yılında Puşkin gibi bir düelloda, yirmi yedi yaşında ölmesi büyük bir üzüntü yaratmıştır. Rusça dışında beş dil bilen yazar sürgün olarak görevlendirildiği Kafkasya da kaleme aldığı İsmail Bey isimli eseri ölümünden iki yıl sonra, 1843 yılında yayınlanmıştır. Bir Rus olar

Puşkin’den sonra Rus edebiyatının en önemli kilometre taşı olarak görülen Mihail Yuryeviç Lermontov (1814-1841) günümüzde “Zamanımızın Bir Kahramanı” (1840) romanıyla akıllarda yer etmiştir. Aslında tıpkı gerçek hayattaki kahramanı Puşkin gibi, 27 yıllık kısa hayatı katil olmamak için silahını havaya sıktığı bir düelloda son bulan Lermontov’un her anı edebiyatla ve şiirle doluydu. Zaman zaman otoriteleri rahatsız eden ve bu nedenle başına türlü dertler açan şair, cesur tarzıyla her dönemde adından söz ettir

Beyler, Zamanımızın Bir Kahramanı bir tek kişinin portresi değildir; kuşağımızın gittikçe artan kötülüklerinden yaratılmış bir portredir. Bana bir insanın bu kadar kötü olamayacağını söyleyeceksiniz yine; ben de diyeceğim ki, madem bir sürü trajik ve romantik haydutun varlığına inandınız, neden Peçorin gerçeğine inanmıyorsunuz? Yoksa bu kişideki gerçek payı sizin istediğinizden daha mı fazla? Henüz yirmi yedi yaşındayken bir düelloda yaşamını yitiren Lermontov'un tek romanı Zamanımızın Bir Kahramanı, bugün

"Beyler, Zamanımızın Bir Kahramanı bir tek kişinin portresi değildir; kuşağımızın gittikçe artan kötülüklerinden yaratılmış bir portredir. Bana bir insanın bu kadar kötü olamayacağını söyleyeceksiniz yine; ben de diyeceğim ki, madem bir sürü trajik ve romantik haydutun varlığına inandınız, neden Peçorin gerçeğine inanmıyorsunuz? Yoksa bu kişideki gerçek payı sizin istediğinizden daha mı fazla?" Henüz yirmi yedi yaşındayken bir düelloda yaşamını yitiren Lermontov'un tek romanı Zamanımızın Bir Kahramanı, bug

"Hızlı akan ve güçlü kurgusuyla okuru kendine bağlamayı başaran bir başyapıt." -Vladimir Nabokov Rus edebiyatının hem ilk psikolojik hem de ilk büyük romanı olan Zamanımızın Bir Kahramanı çağımızın başyapıtlarından. Yirmi yedi yaşında, bir düelloda yaşamını yitiren ve çağının önde gelen şairlerinden olan Lermontov'un Dostoyevski ve Tolstoy gibi ustaları da etkileyen eseri yalnızca Rusya'nın en büyük antikahramanlarından biri değil ayrıca edebiyat tarihinin de en önemli Byronik kahramanlarından biri olan su

Çağdaşı Puşkin´le eşdeğer tutulan Lemontov, o dönem Rus edebiyatının en ünlü yazarlarından biridir. Çağının insanalrını ve corafyasını kendine özgü lirik ve romantik biçemiyle anlattığı Zamanımızın Bir Kahramanı aslı yapıtında şaşırtıcı ustalığıyla aşkı, tutkuları ve hayal kırıklıklarını bir serüven romanı sürükleyiciliğindendir. Çağdaş bir masal güzelliğinde de okunup değerlendirebileceğiniz bu romanı severek okuyacağınıza inanıyoruz.

Bu kitabın uzun bir hikâyesi var. Hikâyesinin uzunluğu, birbirinden çok farklı zaman ve mekânlarda edebiyata nüfuz etmiş isimleri bir araya getirmesinden kaynaklanıyor. Rus şair Lermontov, Kafkas coğrafyasıyla hemhal olurken yazdığı Demon yani İblis adlı uzun şiirini, 1841 yılında tamamlar. Bu seçkin eser ancak yarım asır sonra kaderin enteresan bir tecellisiyle Ahmed Midhat'ın Tercüman-ı Hakikat'inde Madam Gülnar'ın roman tarzında tercümesiyle Osmanlı okurlarıyla buluşur. 1889'da II. Abdülhamid tarafında

Rus yazar ve şair. Emekli bir subayın oğlu olarak dünyaya gelen Lermontov, bir süre Moskova Üniversitesi´ne devam etti. Üniversite yılları Lermontov´a, toplumsal sorunların büyük bir heyecanla tartışıldığı çok canlı bir entelektüel ortamdan yararlanma fırsatı sağlamıştır. 1832 yılında üniversiteden ayrılmış, Harp Okuluna kaydolmuştur. 1834 yılında asteğmen rütbesiyle mezun olup Sankt-Peterburg´da hafif süvari olarak askerlik kariyerine başlamıştır. 1837 yılında Puşkin´in bir düelloda öldürülmesi üzerine de

Camus Düşüş'üne şöyle başlar: "Zamanımızın Kahramanı, sevgili baylar, tam olarak portredir, ama tek bir kişinin portresi değildir: Bütün kuşağımızın, en olgunlaşmış haliyle hepsinin kusurlarından oluşmuş bir portredir. Bana yine, insan bu kadar kötü olamaz diyeceksiniz, ama ben de size şöyle diyeceğim, eğer bütün o trajik ve romantik kötülerin var olabileceğine gerçekten inandıysanız, neden Peçorin'in gerçekliğine de inanmıyorsunuz?" Mağrur ve kafasının dikine giden ve müthiş karizmatik Peçorin, kendisini s

Ünlü Rus yazar ve şairi LERMONTOV'un kaleme aldığı elinizin altındaki ÇAĞIMIZIN KAHRAMANI romanı sadece Rusya'da değil, tüm Dünya Edebiyatı'nda yazılmış En güzel Seyahat Romanı özelliğini halen korumaktadır. Tüm dünya dillerine de çevrilmiştir. LERMONTOV'un bu eserinde 19. yüzyılın Rus gençliğinin iç çatışmalarını tüm yönleriyle kahramanımız PEÇORİN'in, aşkı için her üzüntüye katlanmaya yatkın bir yapıyı VERA'nın, saf ve tertemiz bir sevgiyi PRENSES MERİ'nin, sıcak vecandan bir dost portresini de MAKSİM MAK

Saraya yakın çevrelerin kışkırtmaları sonucu giriştiği düelloda henüz 27 yaşında hayata veda eden, Rus devrimci romantizminin önde gelen temsilcilerinden Mihail Yuryeviç Lermontov (1814-1841), Rusya'da çar rejiminin ağır baskı ve şiddet politikalarının acımasızca sürdürüldüğü bir dönemde ürünlerini verdi. Özgürlüğün Son Oğlu'nda şairin yarım bıraktıkları hariç 20 poema yer alıyor. Rus edebiyatında o döneme kadar devrimci romantizmin en seçkin örneklerinden biri kabul edilen Mtsıri'de özgürlük ve yurt sevg

Zamanımızın Bir Kahramanı, genç yaşta düelloda hayatını kaybeden tutkulu bir yazarın dünya edebiyatına parlak bir armağanı.Zamanımızın Bir Kahramanı genç ve yakışıklı subay Grigoriy Aleksandroviç Peçorin'in hikâyesini anlatıyor. Servetinin kibriyle kalp kırmaktan çekinmeyen, hayata alaycı bir vurdumduymazlıkla yaklaşan, samimiyetten uzak bu kahraman, kötücül duygularının farkında olsa da, herhangi bir rahatsızlık veya vicdan azabı duymaz. Adeta zevk için kötülük eder, başkalarının mutsuzluğu için çabalar. L