Çayan Okuduci insana dokunan duyarlığı, edinmiş olduğu şiirsel deneyimiyle ülkemizde yaşanan gerçekliği şiirleştirdi: Şiiri gerçekliğin şiirselleştirilmesi (poétisation) olarak kavrayan bir poetik bakışın ürünü Ecmain. Şiire, saf imgelem ürünü olarak ve gerçeğe sırtını dönen bir anlayışla değil, yaşadıklarımızın modern şiirin dili ve olanakları içinden anlatılması olarak bakan şairin bu şiirlerini okuduğumuzda biz de onunla aynı duyguları yaşayacak, dünyaya aynı duyarlıkla bakacağız. Bu bakışın, bu peotik s

Biz halkız ovalarımızdaki dağlarımızda ki karanfillerle, papatyalarımızla. Yağmur yağsın artık; benim kanlı düşlerim, senin bıçaklı elin temizlensin. Ve biz kaldığımız yerden sevişmeye, sevmeye devam edelim. Toplu(m)ca istifra ediyoruz Tanrıları. Belki Allah bizi affeder Belki... Çayan Okuduci'nin kaleminden Yeniden Doğmak İçin yazılan dizeler. Bütün isyanların, gelgitlerin, sorgulamaların sonunda Rojava'ya ithaf edilmiş bir Yeniden Doğmak arzusu...