Osmanlı İmparatorluğu üzerinde hiçbir Batılı güç, Büyük Britanya kadar etkili olmamıştır. Ancak, tüm Batı Avrupa'da, Türkiye'nin en yanlış anlaşıldığı ülke belki de İngiltere'dir. İngiliz dostlarımdan gelen ısrarlar üzerine, Türkiye'yi Türk perspektifinden ele alan bir kitap yazmaya karar verdim. Bana iki seçenek sunuldu: ya detaylı bir araştırma yapmak ya da hafif, erişilebilir bir eser kaleme almak. Kendimi teknik ve detaylı bir çalışma için hazır hissetmediğim için, daha geniş bir okuyucu kitlesi çekebil

Osmanlı son dönem kalem erbabından Çerkeşşeyhizâde Halil Halid´in (1869-1931) Ruzname´si ile İngiliz ve Osmanlı siyasetine dair yine İngilizce neşrettiği üç kitapçık ve iki makalesinin Türkçede ilk kez yayınlanan çevirilerinden oluşuyor. Gerek Ruzname, gerekse diğer yazılar müellifin üslup sahibi bir yazar olmasının yanı sıra dönemin siyasî olaylarına nüfuz kabiliyetini göstermesi açısından da dikkat çekici unsurlar taşıyor. Halil Halid, ilmiye sınıfına ve tasavvuf çevrelerine mensup bir ailenin ferdi ola

Türk ve Arap, büyük Müslüman fikir ve dava adamı, merhum Çerkeşşeyhi-zâde Halil Hâlid Bey'in İngilizler tarafından kışkırtılan Araplara hitaben 1912 yılında yazıp, Arapçasıyla birlikte Kahire'de bastırdığı döneminin en ilginç siyasal metinlerindendir. Kitabın temel tezi İslam milletinin iki büyük ve önemli unsuru olan Türkler ve Arapların birbirinden ayrı yaşayamayacağı; onlar ayrılırlarsa Müslüman milletlerin istiklâllerini kaybedeceğidir. Hâlid Bey Türklerin idarelerindeki milletleri ve bilhassa Arapları