FREUD'A GÖRE, HER ERKEĞİN HAYATINDA ÜÇ KADIN VARDIR: ONA BAKAN KADIN, ONU İÇİNE ALAN KADIN, VE ONU YOK EDEN KADIN. HER ÜÇÜ DE ANADIR: KENDİ ANASI, ÇOCUĞUNUN ANASI VE ONU GERİ ALACAK OLAN TOPRAK ANA. Freud aşk üzerine yazar, Lacan da. Bu kendi içinde alışılagelmiş bîr şey değildir çünkü aşk konusu bilimsel tartışmalar için uygun bulunmaz. Sosyal bilimlerde en azından ilişkiler üzerine odaklanılması gerekir: Bozulmuş ilişkiler, iletişim problemleri, seksüel bozukluklar ve diğerleri. Katı bilimsel dünyada aşk

Eğer teröristler bu dünyayı öbür dünya aşkına harabeye çevirmeye hazırsa, bizim terör savaşçıları da kendi demokratik dünyalarını Müslüman ötekine duydukları nefretle harap etmeye hazırlar. Kimileri insanlık onuruna öylesine aşık ki onu korumak için insanlık onurunun mutlak alçaltılması olan işkenceyi bile yasallaştırmaya hazır durumdalar... (Arka Kapak)

Henüz düşünmüyoruz, denildiğini duydunuz. Alenka Zupancic bu heyecan verici kitapta tersini kanıtlıyor bize. Güçlü, yeni bir kavramı Nietzsche´nin metinlerinden Öğle´yi kullanarak, Tanrının ölümünün zorunlu sonucu olarak Nietzsche´nin bir relativizmin modern dünya için Tanrıyı dirilttiğini savunarak Nietzsche´nin felsefeye katkılarını yeni baştan değerlendiriyor. En Kısa Gölge´nin felsefi başarısı abartılamaz. Joan Copjec