Procopius, her tür yazın ve bilim dalında, çok zengin örneklerle dolu geleneksel Anadolu, Yunan ve Roma kültürlerinin bir temsilcisi. İster yazımsal, ister çizgisel olsun, antik yazarların öz ve incelikli anlatımlarına ulaşabilmek, geçmişteki onlara, yorumsuz varabilmemizle doğru orantılı olmalıdır. Doğalki onların değil, günümüzün her tür çarpıklığından arınarak... Peri Ktismaton-De Aedificiis Iustiniani (Yapılar) bu yönde en önde gelen eserlerden biri. Araştırmadan, tam olarak anlamadan varıla ...