Dev kanatlarıyla koca bir kuş bize doğru yaklaşıyordu, biz ise gölün içindeydik.Çocuk çığlık atarak bana daha sıkı sarıldı.Onu bırakmayacağını söyledim.O kuşa vermeyecektim onu.Kuş daha da yaklaşırken çocuğu göğsüme bastırdım.Ayak bileklerime dolanan ağaç köklerini hissediyordum ama korkmuyordum.Gölün gümüş ışığı ve kucağımdaki turuncu çocuk bana güç veriyordu.Çok uzaklarda kırmızı-beyaz bir leke gördüm,gölün dışında beyaz kameriyenin içinde ben bize bakıyordum.
Ayşen Aydoğan'ın elinizdeki "Cehennemin Renkleri" adlı kitabının şimdiye kadar yapılan polisiye-gerilim kitaplarından tamamen farklı içeriği ve dili olduğunu sayfalarını tek tek çevirirken siz de fark edeceksiniz.Yeni dönem yazarlarından Ayşen Aydoğan'ı okurken kendinizi kitabın kahramanlarından ve olaylarından ayıramayacaksınız.