Türkiye'nin de taraf olduğu Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması (CISG)'in 25. Maddesinde düzenlenen sözleşmenin "Esaslı İhlali"; hak sahibinin hangi hukuki imkanlara sahip olduğunun belirlenmesinde, anahtar kavram olmakta ve varlığı halinde; sözleşmeden dönme ve malın yenisi ile değişimi talep imkanlarının önünü açmaktadır. Bu nedenle Türk Borçlar Hukuku'na yeni olan, soyut ve esnek yapıda düzenlenen "esaslı ihlal" kavramının anlaşılır kılınması kritik bir öneme sahiptir. Bu amaçla öncelikle CISG ifa engelleri sisteminin temel prensipleri ve esaslı ihlalin bu sistem içerisindeki merkezi konumu ortaya konulmuş, sonrasında esaslı ihlalin şartları inceleme konusu yapılarak tipik sözleşme ihlallerinde esaslı ihlalin görünüm biçimlerine yer verilmiştir. Alelade bir ihlalin hangi şartlarda esaslı bir ihlal oluşturduğunun ya da esaslı ihlale dönüştüğünün cevaplandırılabilmesi için uluslararası doktrin ve örnek yargı kararlarındaki esaslı ihlal kriterleri araştırma konusu yapılmıştır. Son olarak esaslı ihlalin Türk Hukuku'ndaki yansımaları araştırılmış, TBK'da alışık olduğumuz borca aykırılık türleri ve yaptırımları üzerinden karşılaştırmalar yapılarak kavrama ışık tutulması amaçlanmıştır.(ARKA KAPAKTAN)