İlk kez 1915 yılında yayımlanan Gökkuşağı, yirminci yüzyılın en büyük yazarlarından biri sayılan D.H. Lawrence´ın yazarlık serüveninde önemli bir evreyi yansıtır. Bir bakıma yazarın en tutkulu yapıtlarından biri sayılır. İlk yayımlandığı yıllarda bir takım tutucu çevrelerin büyük tepkisiyle karşılaşan bu roman, yanlış anlaşılmış, yanlış değerlendirilmiş, sonuçta bir süre için de olsa yasaklanmıştı. İngiltere´nin kırsal kesiminde yaşamış bir ailenin üç kuşağının gündelik yaşamını dile getiren bu romandaki ka

Bir şey yapması istendiğinde Katip Bartleby "Yapmamayı Yeğlerim" yanıtımı verirdi. Bu fısıltı zamanla, "fırlatılıp atıldığımız" bu dünyanın yüzüne karşı söylenmiş en şiddetli "hayır"lardan biri oldu. Bartleby ve Şürekası, hiç yazmamış, bir noktadan sonra hem kendileri için hem de bir eylem olarak yazmanın olanaksızlığı fikrine varmış yazarların ve onlar üzerine yazmış başka yazarların dünyasında baş döndürücü bir gezinti. Bu roman - deneme ya da belki küçük bir ansiklopedi - bir ömür boyu tasarlanmış an

Daha önce yayımladığımız Ruhlar Evi, Eva Luna ve Eva Luna Anlatıyor adlı kitapları büyük bir ilgiyle karşılanan Şilili ünlü kadın yazar Isabel Allende, yazarlık anlayışını şöyle özetliyor: Yazarken, karanlığı dile getiriyorum; hemen her zaman böyle oluyor, çünkü gerçekliğin bir parçasıdır karanlık. Ama kitaplarımın karamsar olduğunu sanmıyorum. Kitaplarımda çok fazla acımasızlık var, ama aynı zamanda dayanışma, umut, bir parça mutlu son bile var. Keşke yalnızca mutlu sonları yazabilseydim, ama hayat öyle de

Robert Musil, 20. yüzyılın en büyük romancılarından biri kabul edilir; adı genellikle Kafka, Proust ve Joyce`la birlikte anılır. Musil, ilk romanı Genç Törless`le uluslararası ün kazanmış, özgün romancı kişiliğiyle dikkat çekmiştir. Yazarın belki de en belirgin özelliği, `modern` insanı bütün yönleriyle derinlemesine kavramak, açıklamak istemesi, okuru duygusallığa itmekten kaçınan bir tutum sergilemesidir. Roman, `seçkin` ailelerin çocuklarının gittiği bir yatılı okulda okuyan `Genç Törless`in duygusal ve

Sri Lanka asıllı Kanadalı yazar Michael Ondaatje´ye İngiltere´de Booker Ödülü kazandıran İngiliz Casus, İkinci Dünya Savaşının sonlarında Toskana´da rastlantı sonucu yaşamları iç içe geçen dört insanın ilginç öykülerini anlatıyor. Her biri, savaşın vahşetinden kendi payına düşeni almış, acılarla yoğrulmuş dört insan: Geçirdiği uçak kazasında yanarak tanınmaz hale gelmiş, belleğini yitirmiş İngiliz Casus, kendini, kimliği belirsiz bu adamın bakımına adamış genç bir Kanadalı hemşire, savaş sırasında casuslu

Felicia´nın Yolculuğu, İrlanda asıllı yazar William Trevor´un Türkçedeki ilk kitabı. İrlanda´nın yetiştirdiği en önemli yazarlardan biri olan, kitaplarıyla çeşitli ödüller kazanan William Trevor´un bu kitabı, psikolojik bir gerilim romanı. Genç bir İrlan-dalı kadın olan Felicia, yaşadığı kasabada tekdüze bir yaşam sürmektedir. Çocukluk arkadaşı Johnny´nin İngiltere´den dönüp gelmesiyle Felicia´nın sıkıcı yaşamı renklenir. Kasabada birkaç gün geçiren Johnny, bir gün ansızın ve adres bırakmadan çeker gider. J

Süper Kent, Ballard´ın yüzümüzde tokat gibi patlayan romanlarından biri. Dünyayı ele geçiren çokuluslu şirket politikalarının insan ruhunda oluşturduğu erozyonu son derece sert ve çarpıcı biçimde anlatan bir yapıt... Yeni milenyum mesihlerinin Range Rover, gözetleme kameraları, alışveriş çılgınlığı, "kalite" sözcüğüyle ambalaşjlanmış streil ortamlar / sağlıklı bedenler, uyuşturucu ve şiddetle beslenen seks törenleri eşliğinde önerdikleri "yeni kapitalist cennet"in fotoğrafını çekiyor Ballard. Ahlaktan bağı

Onlar varolan sistemde yaşıyorlar. İş umuduyla sabahın köründe uyanıp yollara düşüyorlar. Eğer şans yüzlerine gülerse, o günü, o haftayı, çok çok o ayı kurtarabiliyorlar. Ama ne kadar çok çalışırlarsa çalışsınlar, yedikleri yine bir dilim kuru ekmek, giydikleri ise partal bir ayakkabı. Kimi marangoz, kimi boyacı... kısacası hepsi birer emekçi, hepsi birer işçi. Varolan sistem ise acımasız çünkü o günün zenginliklerini yaratan işçiler sefalet içinde yüzüyor. Tek gayesi var bu sistemin: en çok kar, en az mali

"Bu kitap, dile getirdiği insanca duyarlıkla gerek Avrupa´da gerekse Amerika´da büyük bir ilgi uyandırmıy, birçok dile çevrilmiştir. Tıpkı Don Quijote gibi hem büyüklerin hem de küçüklerin sevebileceği niteliktedir; bu iki yapıt arasında kuruluş bakımından bile benzerlikler vardır. Ancak, Cervantes´in kahramanı ardından sürükleyen ülkü ´Adalet´, Platero´daki ozanın ülkesi ise ´Güzellike´tir. Güzellike uğruna yollara düşmüş üzgün bir ozanla şen bir eşeğin öyküsü..." - Akşit Göktürk Büyük bir bölümü daha ön

Meksika Devrimi´ne, toprakların köylülere dağıtılması uğrunda savaşan, idealist bir genç asker olarak katılan Artemio Cruz, devrimin giderek yozlaşması sonucunda zengin bir toprak ağası olup çıkmıştır. Ailesine, sevgililerine ve eski yoldaşlarına ihanet etmiş, devrim sırasında devirmek için savaştığı kendini beğenmiş, ilke kural tanımaz zorbalardan biri olmuştur. Yıllar sonra, ölüm döşeğinde, tüm bir yaşamı gözünün önünden geçecektir... Carlos Fuentes, başyapıtlarından biri sayılan Artemio Cruz´un Ölümü´nde

Borges, Morel'in Buluşu için yazdığı önsözde diyor ki: Entrikanın ayrıntılarını yazarıyla tartıştım, onu yeniden okudum; onu kusursuz olarak nitelemenin bir yanlışlık ya da abartma olacağını sanmıyorum. Ben de sanmıyorum. Pek iyi de, nasıl bir roman ki bu 1940'da yayınlandığından beri ıcık cıcık incelense de hala tasvir edilemiyor, tanımlanamıyor? Neden Arjantin ve dünya edebiyatının en önemli kitapları arasında yer alıyor? Bu soruya cevabım yok, ama benim için niye önemli olduğunu biliyorum: Bir kere, hay

I. Dünya Savaşı sonrası Fransa´sının en güçlü edebiyatçı ve felsefecilerinden birisinin hayranlık uyandırıcı kitabı; bilinçlilik, ölüm ve olası anlatı dünyasının erotik üçgeninin romanı. "Maurice Blanchot, kesinlikle çağımızın en önemli yazarlarından birisidir; hem yazılarında hem öykülerinde yazma sorunun en uç noktasına kadar götürür. Ölüm Hükmü... onun başyapıtıdır." Edmond Jabes "Maurice Blanchot´nun düzyazısı Henry James´inki gibi öyle kırılgan anlamlar taşıyor ki insana aktarılırken kırılabilirlerm

Banana Yoshimoto 1964´te doğdu. Anayurdu Japonya´da birçok ödül kazanmış olan ilk kitabı MUTFAK, dünya çapında milyonlarca satmıştır. Tarzı Kazuo Ishuguro´nunki gibi basit ve şık. Japonlar´a özgü o renkli ve sade yaşam biçimini eserlerine çok iyi yansıtan Yoshimoto, bu ilk kitabında iki sıradışı öyküyü bir araya getirmiş. Yoshimoto´nun öyküleri, okuyucunun içini burkmakla birlikte umutsuz değil, aksine insancıl ve güleryüzlü. Bu son derece sade ve şık kitap, adından da anlaşılacağı üzere oldukça

Arturo Pérez-Reverte İspanyol edebiyatının son yıllarda yetiştirdiği en önemli yazarlarından biri, belki de birincisi. Yalnız ülkesinde değil, Avrupa ve Amerika’da da bir hayli ünlü ve popülaritesi her geçen gün artıyor; tabiî ki kitaplarının satışı da... Geçtiğimiz yıl Jean Monnet Avrupa Edebiyatı Ödülü’nü kazanan Reverte’nin İspanyolca adıyla “El club Dumas”ı, bugüne kadar 12 dile çevrildi. Ve “pek yakında” Polonyalı ünlü yönetmen Roman Polanski tarafından filmi yapılacak; büyük ihtimalle de başrolünü ünl

Kafka kadın olsaydı. Rilke Ukrayna doğumlu bir Brezilya Yahudisi olsaydı. Rimbaud ana olsaydı da ellinci yaşını görebilseydi. Heidegger Alman olmaktan vazgeçip Yeryüzünün Destanını yazabilseydi. Niye sayıyorum bu adları? Bir bölgenin görünümünü çizebilmek için. Clarice Lispektor işte buradan yazıyor.

1914 yılında Saygon´da doğan, on sekiz yaşında Fransa´ya gelen Marguerite Duras, yaşamı boyunca elli kadar roman, anlatı ve oyun yazmış, bunların on dokuzu filme alınmıştır. Goncourt ve Ritz-Paris Hemingway Ödülünü alan, yapıtları sayısız dile çevrilen, Can Yayınları arasında da Bir Kış Günü Öğleden Sonra, Sevgili, Kuzey Çinli Sevgili, Mavi Gözler Siyah Saçlar, Bahçe adlı kitapları yayınlanmış olan Marguerite Duras´ın Konsolos Yardımcısı adlı bu romanının başkişileri, hamile kaldığı için evden kovulan, Çinh