George Orwell’in ölümsüz distopyasının Orwell Vakfı onaylı ilk grafik roman uyarlaması 1984 yılında Londra, Düşünce Polisi’nin insanların her adımını denetlediği, boğucu bir şehirdir. Hakikat Bakanlığı’nda çalışan Winston Smith bu habis sistemin içinde bir dişlidir; görevi yaşanmış olayları Parti’nin kabul ettiği resmi gerçeklere uygun düşecek şekilde uyarlayıp tarihi yeniden yazmaktır. Bu korku toplumunu sorgulamaya başladığı gün, geri dönülemez bir yola girer. Ünlü çizer Fido Nesti, Orwell’in baş

Dünya edebiyatının başyapıtları İletişim Klasikleri dizisinde! İletişim Yayınları, Murat Belge yönetiminde edebiyat klasikleri yayımlamaya devam ediyor. İletişim Klasikleri dizisinden çıkan kitaplar, edebiyata karşı sorumluluğu okuma zevkiyle buluşturan bir anlayışla hazırlanıyor. Eserler orijinal dillerinden ve tam metin çevirileriyle yayıma hazırlanırken, ana metne eşlik eden ve yetkin isimlerin yazdığı önsöz ve sonsözlere yer veriliyor. Ayrıca her kitabın başında, yazarın hayatına ve yaşadığı döneme

Hayatı boyunca geçimini pek çok şekilde kazanan ve yaşamını yazdıklarına yansıtmaktan çekinmeyen George Orwell’in çalıştığı kitapçıdan, yazılarıyla katkıda bulunduğu The Adelphi’de tanıştığı editöründen, Londra’daki hayattan beslenerek 1934-35 yılları arasında kaleme aldığı, 20 Nisan 1936 tarihinde yayımlanan, daha sonra bir sinema uyarlaması da çekilen üçüncü romanı Bırak Serpilsin Aspidistra orta sınıfın boğuculuğuna, sınıf atlama çabasının beyhudeliğine dair alaycı bir roman. Londra, 1936. Gordon Comstoc

BU RESİMLİ YENİ ÇEVİRİ: 1984 kitabı, yazarın ölümünün 72 yılını doldurması dolayısıyla, 2022 yılında yayınevimiz tarafından türkçeye özenle yeniden çevrilmiştir. İçinde o dönemin günümüze uzanan kurgusunu okura anımsatan resimli grafikler de eklenen bu diğerlerinden oldukça farklı olan klasik 1984 versiyonunu keyifle okuyacağınıza inanıyoruz. 1984: Bin Dokuz Yüz Seksen Dört: Genellikle 1984 olarak yayınlanan bu roman, İngiliz romancı George Orwell'in distopik bir sosyal bilim kurgu romanıdır. 8 Haziran 1949

Bir çiftlikte yaşayan hayvanlar, kendilerini sömüren insan efendilerini devirmiş, adalet ve eşitliğin hüküm sürdüğü ideal bir hayvan toplumu kurmak için büyük bir fırsat yakalamışlardır. Ancak diğer hayvanlardan daha zeki olan iktidar düşkünü domuzlar, zamanla devrimi yolundan saptırarak, eskisinden daha acımasız ve baskıcı bir diktatörlük kurarlar. Orwell 1945'te yayımlanan bu karşı-ütopyacı nükteli ve fantastik siyasal fablını yazarken, hedefinde 1917 Rus Devrimi ve "Stalin'in devrime ihaneti" vardı. Hay

Hayvan Çiftliği Kitap Açıklaması "Bütün Hayvanlar Eşittir Ama Bazı Hayvanlar Diğerlerinden Daha Eşittir." 1945 yılında yayımladığı ‘Hayvan Çiftliği' adlı eserinde Rus devrimiyle birlikte Stalin'in davaya olan sadakatsizliğini siyasal fabl çerçevesinde ele alan George Orwell bu romanı sayesinde büyük bir üne kavuşturmuştur. Böylece dünyaca tanınan bir yazar haline gelmiştir. Fabl türünde yazılmış bir roman da olsa eserin asıl amacı Rusya'nın Sosyalist devrimine iğneleyici ve sivri bir dil ile alay edilmiştir

Bu kitapta 20 yüzyılın önde gelen yazarlarından George Orwell’in (1903- 1950) 1928 ile 1940 yılları arasında The Adelphi, The New Savoy, New English Weekly, New Writing, Fortnightly ve Time and Tide gibi dergilerde yayımlanmış olan yazılarından bazılarını bir araya getirdik. Memleket meselelerinden yeni sözcükler türetme tasarısına; Joyce’tan Poe’ya, Eliot’tan Housman’a, Gibbon’dan Hitler’e pek çok konu ve isme değinen Orwell, sade üslubuyla zengin bir gözlem ve tahayyül imkânı yaratmakla kalmaz, kendi poli

“Bu ülkede hırsızlık dışında herhangi bir amaçla olduğumuzu nasıl anlarsınız? Çok basit. Bir iş adamı cebini doldururken bir memur da Burmalıyı ayağının altında tutar. Örneğin, ülken İngilizlerin elinde olmasaydı firmamın kereste sözleşmelerini yapabileceğini aklın kesiyor mu? Ya da diğer kereste firmaları ya da petrol şirketleri ya da madenciler, çiftlik sahipleri ve tüccarlar? Pirinç İdaresi Şirketi, arkasında hükûmet olmasaydı talihsiz köylünün derisini yüzmeye nasıl devam edebilirdi? Britanya İmpar

“SAVAŞ BARIŞTIR. ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR. CAHİLLİK GÜÇTÜR.” Teknolojinin son derece geliştiği ve bu teknolojiyle herkesin kontrol altında tutulduğu bir dünya... Okyanusya topraklarında baskıcı rejimin kontrolünde olan halk, çok katı kuralları olan bir parti ve partinin lideri Büyük Birader… Halk tele-ekranlar aracılığıyla parti tarafından izlenir ve halkın her şeyi kontrol

Bir çiftliğin ezilen hayvanları, insanların onlara uyguladıkları zulme karşı çıkarak bir isyan çıkarırlar ve çiftlik sahibi Mr. Jones’u devirip yönetimini ele geçirirler. Çiftliğe özgürlük ve eşitlik temelli yeni bir düzen getirirler, fakat aralarından bir grup seçkin, Napolyon ve Kartopu isimli iki domuzun öncülüğünde

1984, hiç kuşkusuz 20. yüzyılda yazılmış en güçlü metinlerden biridir. Orwell'in 1949'da yayımlanan karşı-ütopyacı romanı, kâbusu andıran bir gelecek vizyonuyla her kuşaktan okuru derinden etkilemiştir. 1984, dünyanın sürekli birbiriyle savaş halindeki üç totaliter devletin egemenliği altında bulunduğu düşsel bir gelecekte geçer. Her şeyin devlet tarafından denetlendiği belleksiz ve muhalefetsiz bir toplum tehlikesine karşı sarsıcı bir uyarıdır. Etkisi yayımlanışının üzerinden geçen yetmiş yılda hiç azalmad

Köşk Çiftliği’nde kötü muamele gören, yemleri verilmeyen hayvanlar bir gün, onlara devrim fikrini aşılayan bilge önderleri Koca Reis’in yönlendirmeleriyle isyan başlatır ve köşkün sahibi Bay Jones’u yenerek bağımsızlıklarını ilan ederler. Özgür ve adil bir dünya hayaliyle yola çıkan hayvanlar canla başla işe koyulurlar. Ancak zaman içinde hesap edilmeyen şeyler yaşanmaya başlar… İdareyi elinde tutan domuzlar manipülasyon yeteneklerini de kullanarak giderek zalimleşen bir yönetim benimserler. Dünya edebiyatı

İngiliz yazar George Orwell, Hayvan Çiftliği’nden sonra 1984’ü kaleme aldı. Romanın yazım aşaması zorluklarla geçti. Veremle mücadele eden Orwell, birkaç kez romanın adını değiştirdi. Orwell, 1984 distopyasında devletlerin otoriter siyasi tutumlarını sert bir şekilde göz önüne serdi. Okyasnusya adını verdiği ülkede yaşayanlar Parti’nin boyunduruğundan çıkmayı düşünemeyecek kadar mekanize hâldedirler. Böyle bir dünyada anılar, hayaller olmadan nasıl yaşadıklarının farkında değillerdir üstelik. Düzene isyan e

Parti’nin resmî ideolojisine göre gerçekliğin belirlenip kurgulandığı Hakikat Bakanlığı’nda düşük rütbeli bir memur olarak çalışan Winston Smith, 1984 yılının bir bahar günü eskici dükkânından bir defter alıp, teleekranın onu görmediği bir kör noktada günlük tutmaya başlar. Temel amacın İngsos Partisi’ne hizmet ve Büyük Birader’e itaat etmek olduğu, özgürce düşünmenin pratikte imkânsızlaştığı Okyanusya’da, gizliden gizliye düzeni sorgulamakta ve bir çıkış yolu aramaktadır. Bu sırada ona gizli bir mesaj ulaş

Kitap satmayı meslek edinmek ister miyim peki? Her şeyi hesaba katarsak, işverenimin nezaketine ve dükkânda mutlu günler geçirmiş olmama rağmen – hayır. Kitap alma alışkanlığı, sigara tiryakiliğinden gerçekten daha mı pahalı? Kitaplar ve Sigaralar, George Orwell’in yıllar içinde şu veya bu şekilde edindiği kitapların ve kişisel geçmişinin bir envanterini çıkararak bu soruya ironik bir dille yanıt aramasıyla başlıyor. Bir yazıda çalıştığı sahafı ziyaret eden ilginç tiplere dair gözlemlerini anlatırken, bi

Ama bizim gibi insanların, durumu sözde uzmanlardan daha iyi anlamasının sebebinin, belirli olayları öngörmekten çok, ne tür bir dünyada yaşadığımızı kavramak olduğunu düşünüyorum. Ne olursa olsun, gelecekte bizi bir felaketin beklediğini yaklaşık 1931’den beri biliyorum. Avrupa’da Hitler rejiminin yükselişiyle İkinci Dünya Savaşı kaçınılmaz bir gerçekliğe dönüşüyor, her gün yeni bir işgal ve ittifak haberi çıkıyor, dünyanın dört bir yanında çatışmalar ve olaylar patlak veriyordu. 20. yüzyılın siyasi düşünc

Ütopya yaratıcılarının neredeyse hepsi diş ağrısı çeken ve o yüzden mutluluğu diş ağrısı çekmemekle bir tutan kimselere benzer. Onlar değerini sürekli olmamasından alan bir şeyin sonsuz devamını sağlayarak kusursuz bir toplum var etmek isterler. Oysa insanlığın belli çizgilerde hareket etmesi gerektiğini, ana stratejinin belirlenmiş olduğunu, ama ayrıntılı kehanetlerin bizim işimiz olmadığını söylemek daha akıllıca olurdu. George Orwell’in 1929-1948 yılları arasında Tribune dergisi için kaleme aldığı “Dile

Üretmeden tüketen tek yaratık insandır. Ama buna rağmen bütün hayvanların efendisidir. George Orwell’in klasikler arasına giren ve 1945 yılında yayımlanan eseri Hayvan Çiftliği, dönemin politik atmosferini ve II. Dünya Savaşı’nın yarattığı toplumsal yıkımı eleştirel dille anlatan bir hicivdir. Yazarın deyimiyle alt başlığı Bir Peri Masalı olan eser, 1996 yılında, geçmiş tarihler için verilen Hugo Ödülü'nü 1946 senesi için almıştır. Eser, çiftlik sahibi Bay Jones ve işçilerinin, hayvanları beslemeyi un

Orwell’in mizah anlayışını her satırında barındıran Boğulmamak İçin, kırklı yaşların ortalarında, aldığı kilolar, dökülen saçlar ve takma dişlerin hayatına ne zaman dâhil olduğuna anlam veremeyen bir adamın kasvetli günlerini anlatıyor. Çocukluk hayallerinin, yetişkinliğe adım attığın an karşına çıkan gerçeklerle çarpışmasıyla her şeyden kaçmak istiyor. Böylece savaşı yaşayan ve gelmek üzere olanın korku dolu ayak seslerini duyan biri olarak huzuru doğup büyüdüğü yerde bulmaya çalışıyor. Tabii ki hiçbir şey

Dorothy, küçük bir kasabada rahiplik yapan babasının bütün sorumluluğunu üstlenen, dindar bir genç kızdır. Sıradan bir hayata sahip, fakat bundan rahatsızlık duymayan Dorothy’nin beklenmedik olaylar zinciriyle hayatı birden altüst olur. Bundan sonra düşünceleri ve inançları temelinden sarsılacaktır. George Orwell, 1935 yılında yayımlanan romanı Rahibin Kızı’nda dönemin koşullarını deneysel bir anlatımla gözler önüne sererken, alaycı eleştirilerini de esirgemez. İki dünya savaşı arasında İngiltere’de, işç