Rus edebiyatının ölümsüz yazarı Nikolay Gogol, kimi arkadaşlarıyla yazışmalarını, yaşamının son yıllarında bir araya getirerek yayınlamıştı. Başta Rusya’ın en önemli eleştirmenlerinden Belinski olmak üzere pek çok okur tarafından eleştirilen bu kitap, Gogol’ün duygularını, düşüncelerini, Hıristiyanlığa, dostluğa, yazarlığa, ölüme yaklaşımlarını en açık biçimde gösteren kitabı sayılabilir. Kendisinin vasiyet ve insanlığa tavsiyeleriyle birlikte, bu mektuplardan bir seçme sunuyoruz. Aslıhan Duman’ın Rusça asl

Ölü Canlar, 19. Asır Rus halkına dair bir eleştiri romanı…Rus edebiyatının en önemli gerçekçi yazarlarından biri olan Nikolay Vasliyeviç Gogol, bu eserde yalnızca bozuk düzenin eleştirisi değil, insan ruhunun hastalıklı yanlarını da eşsiz bir kara mizahla yansıtmaktadır.

Teyze’de, İvan Fyodoroviç Şponka çok parlak olmayan ama işine herkesten daha çok sarılan genç bir adamdır. Gençken sınıfta kendisinden çok daha iyi olan insanlar olmasına rağmen, okuldaki en korkulan öğretmenlerden birinin sevgisini kazanmıştır. Teyzesinden gelen mektupla, çiftliğine sahip çıkması için eve dönmesi gerektiğini öğrenir.

Münakaşa Kısa Özet Bu hikâye küçük Mirgorod kasabasında tuhaf ve gerçekçi portreleri gözler önüne seren karakterlerin münakaşasını anlatmaktadır. Birbiriyle komşu olan iki İvan birer toprak sahibidir ve harika dostlukları vardır. Birbirlerinin tam olarak zıddını temsil eden bu iki karakter bir gün uzun zaman sürecek bir tartışmanın içinde bulurlar kendilerini. İvan İvanoviç uzun, ince ve hoşsohbet biriyken; İvan Nikiforoviç, kısa ve şişmandır ve acı bir dürüstlüğe sahiptir.

Dünyada pek az kitap Bir Delinin Hatıra Defteri’nin şöhretini yakalayabilmiştir. Nikolay Gogol, gerçekle hayal arasında eşsiz bir tipoloji oluşturur. Mizah, zeka atına binerek taşlayabileceği bütün camları kırar. Toplumsal eleştiri, hayatın kılcal damarlarına kadar yayılır ve insan ruhunun derinliklerinden beslenir. Sıradan bir memur olan Aksenti İvanov Poprişçin üzerinden zamanının Çarlık Rusya’sını da anlatır aslında yazar. Devlet bürokrasisi kara mizahın değirmeninde sıcak un gibi öğütülür. Bürokrasi

Arka Kapak Yazısı: Комедия Н. В. Гоголя «Ревизор» — один из ярчайших образцов русской сатиры. По словам самого писателя, в этой комедии он «решился собрать в одну кучу все дурное в России и за одним разом посмеяться над всем». История, в центре которой появление в уездном городе мнимого ревизора «с секретным предписаньем», сочетает в себе истину и гротеск и не сходит с театральных подмостков уже второй век.

Arka Kapak Yazısı: – А поворотись-ка, сын! Экой ты смешной какой! Что это на вас за поповские подрясники? И эдак все ходят в академии? – Такими словами встретил старый Бульба двух сыновей своих, учившихся в киевской бурсе и приехавших домой к отцу. Сыновья его только что слезли с коней. Это были два дюжие молодца, еще смотревшие исподлобья, как недавно выпущенные семинаристы. Крепкие, здоровые лица их были покрыты первым пухом волос, которого еще не касалась бритва. Они были очень смущены таким приемом отца

YKY, ilk kez 1945 yılında Milli Eğitim Bakanlığı tarafından Rus klasikleri arasında yayımlanan üç ünlü Gogol hikâyesini yeniden okurlarla buluşturuyor. "25 Mart'ta Petersburg'da son derece tuhaf bir hadise oldu" cümlesiyle açılan "Burun", kaybolan burnunun peşinden Petersburg sokaklarını arşınlayan bir adamın hikâyesi, absürd bir başyapıt. "Fayton", bir süvari alayının gelişinin değiştirdiği bir kasabada yaşananları konu edinen bir hiciv. Bugün okurlar tarafından "Palto" adıyla bilinen ve pek çok yazarı

Gogol, 1842 yılında Rus edebiyatında çok önemli bir gelişmenin başlangıç noktasını oluşturan, Palto adlı hikayesini kaleme alır. Rus edebiyatının özellikle de gerçekçi kolunun oluşmasında önemli bir kilometre taşı olan ve "küçük adam" temasının işlendiği bu hikaye, "Palto'dan sonra Rus edebiyatı" ifadesinin nedeni olmuş, daha sonra Dostoyevski, "Hepimiz Gogol'ün Palto'sundan çıktı." diyerek, metnin önemini dile getirmiştir

Modern tiyatroda çığır açan Müfettiş, Gogol’ün keskin zekâsıyla hiciv yeteneğini harmanlayan başyapıtı. Rus taşrasındaki bir ilçeye uşağı Osip’le birlikte gelen Hlestakov, onu her an Petersburg’dan gelmesi beklenen müfettiş zanneden ilçe başkanı ve memurların otorite korkusundan istifade etmeye başlar. Komik tesadüflerle her gün daha yakından tanıdığı ilçe halkı ve bürokrasisinin neredeyse tüm kademeleriyle yozlaştığını fark eden “sahte müfettiş” Hlestakov’un hiciv okları ufak bir taşra şehrinden bütün bir

Gogol’ün gözlem ve ince ironi yeteneğini had safhada öne çıkaran Palto isimli eseri hayatında işinden başka hiçbir uğraşı olmadan yaşayan sıradan bir memur olan Akaki Akakiyeviç’in mücadelesini konu edinir.

Görünen tüm güzelliklerin, bizi içine çeken hayal ötesi yanı vardır her zaman. Aşk, tutku ve sıradanlık, rütbe-makam tanımadan çıkıverir karşımıza ve bizi alır götürür. Tıpkı ölüme sürüklenen genç Piskarev gibi. Neva Bulvarı, Petersburg’un her cenahı kendinden menkul, eşsiz karmaşasıdır. Tüm sefalet ve ihtişam oradan geçip gider, hayata karışır. Genç subay ve ressam arkadaşların aşkları üzerinden Çarlık Rusyası’nın sosyal çatışmalarını okura gösteren, yaşatan Gogol, Nabokov’un söylediği tuhaflıkla dehas

Küçük adamlar büyük makam ve rütbe tutkusunun bedelini, ruh sağlığını kaybederek ödemektedir. Nikolay Vasilyeviç Gogol Rusya’nın çürümüş bürokrasisini, gerçekçi kalemiyle küçük adamlar üzerinden

Bir delinin hatıra defteri midir gerçekten bu? Yoksa hayatın deliliğiyle başa çıkamayan bir insanın mı? Delilik nedir sahi? Ne hissettirir ve nasıl delirir kişi? Neresidir bu işin yetkili mercii, kimdir karar veren hangimiz akıllı, hangimiz deli? Yavaş yavaş koparır bağını gerçeklikle bazıları. İçinde sadece kendisinin yaşayacağı dünyayı adım adım yaratır. Ama kimse sormaz ona bunu neyin yaptırdığını, neden kurtulmaya çalıştığını. Böyle bir insanın anılarıdır burada yazanlar. Kimsenin duymadığı, kimsenin um

Nikolay Vasilyeviç Gogol (1809-1852): Ukrayna'da, orta halli toprak sahibi bir ailede dünyaya geldi. Çocukluğunu etkileyen köy yaşamı ve Kazak gelenekleri eserlerine yansıdı, Ukrayna halk kültürünün ögeleriyle işlenmiş öyküler yazdı. Mizah anlayışı, gerçekçi tutumu ve canlı anlatımıyla Rus edebiyatında önemli bir yeniliğin öncüsü oldu. Bu yenilik, Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam Toplantıları, Petersburg Öyküleri ve Mirgorod Öyküleri'nde mizahın yanı sıra yaşam karşısında karamsarlık ve dünyanın köt

Nikolay Vasilyeviç Gogol (1809-1852): Ukrayna'da, orta halli toprak sahibi bir ailede dünyaya geldi. Çocukluğunu etkileyen köy yaşamı ve Kazak gelenekleri eserlerine yansıdı, Ukrayna halk kültürünün ögeleriyle işlenmiş öyküler yazdı. Mizah anlayışı, gerçekçi tutumu ve canlı anlatımıyla Rus edebiyatında önemli bir yeniliğin öncüsü oldu. Bu yenilik, Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam Toplantıları, Petersburg Öyküleri ve Mirgorod Öyküleri'nde mizahın yanı sıra yaşam karşısında karamsarlık ve dünyanın köt

25 Mart'ta Petersburg'da pek tuhaf bir olay oldu. Binbaşı Kovalev, burnunun yerinde olmadığını fark edip dehşete düştü. İster kaçak bir burnun peşinde ister Akaki Akakiyeviç'in bin bir zorlukla aldığı paltosunun peşinde olun karşılaşacağınız manzara aslında aynı: Devlet kurumlarındaki yozlaşma, çürümüşlük; fakirin daha fakir olduğu ve ezildiği bir düzen... Gogol'un hikâyelerinde insani değerlerin yok oluşu karşısında, izah edilmesi mümkün olmayacak birçok eleştiriyi mizah yoluyla dile getirdiğini görüyoruz

Orta halli bir ailenin çocuğu olarak Ukrayna'nın Soroçinski köyünde dünyaya geldi. Çocukluğu yoğun Kazak kültürü etkisinde geçti. İlk eserlerinde bu kültürün izleri görülür. 1828 yılında St. Petersburg'a geldi ve burada Hans Küchelgarten adlı şiirini V. Alov mahlasıyla yayınladı. Aldığı eleştiriler sebebiyle bir daha şiir yazmama kararı aldı. 1831 yılında ilk öyküleri yayınlanan Gogol, kendinden sonra gelen birçok yazarı etkilemiştir. Eserlerinde dönem Rusya'sının yozlaşmışlığını, insanlarının çektiği acıla

Nikolay Vasilyeviç Gogol (1809-1852): Ukrayna'da orta halli toprak sahibi bir ailede dünyaya geldi. Çocukluğunu etkileyen köy yaşamı ve Kazak gelenekleri eserlerine yansıdı, Ukrayna halk kültürünün öğeleriyle işlenmiş öyküler yazdı. Mizah anlayışı, gerçekçi tutumu ve canlı anlatımıyla Rus edebiyatında önemli bir yeniliğin öncüsü oldu. Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam Toplantıları ve Mirgorod Öyküleri'nde mizahın yanı sıra, yaşam karşısında karamsarlık ve dünyanın kötülüğü üzerine düşüncelerini ortay